ေနာက္မက်တဲ႕ အိပ္မက္
Thursday, April 29, 2010
ယေန႕သည္ ေဆးရံုရဲ႕ ေျခာက္ထပ္တြင္ ပံုမွန္မဟုတ္ေအာင္ အလုပ္မ်ားလြန္းေနသည္။ ေရာက္လာေသာ လူနာအသစ္ ၁၀ေယာက္ အတြက္ သူနာျပဳ ရိုစီတစ္ေယာက္လည္း တစ္မနက္ခင္းလံုးႏွင္႕ ေန႕လည္တစ္ေန႕လည္လံုး အလုပ္မ်ားေနသည္။ သူမႏွင္႕ တစ္ထပ္တည္း အတူတူ အလုပ္လုပ္ၾကေသာ ေဆးရံုအကူ ရွာရြန္ႏွင္႕ သူ႕သူငယ္ခ်င္းတို႕ ၂ေယာက္လံုးကလည္း ထိုလူနာ၁၀ေယာက္ ေနသားတက် ျဖစ္ေစဖို႕ႏွင္႕ သူတို႕ေတြ သက္ေသာက္သက္သာရွိမရွိ ေသခ်ာေအာင္ လိုက္လံစစ္ေဆး ၾကည္႕ရႈေနသည္။ အလုပ္မ်ားအားလံုး ျပီးစီးသြားေသာအခါတြင္ ထမင္းစားခ်ိန္ပင္ ေက်ာ္လြန္ေနျပီ။ သူနာျပဳ ရိုစီသည္ ရွာရြန္၏ လက္ကို ဆုပ္ကိုင္လိုက္ရင္း “ကဲ ငါတို႕ အနားယူဖို႕ အခ်ိန္တန္ျပီ။ ေန႕လည္စာ စားၾကစို႕”
ဆူညံေနေသာ ကင္တင္န္းတြင္ ထမင္းစားၾကဖို႕ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ထိုင္လိုက္ၾကရင္း ရွာရြန္မွာ သူမ၏ မ်က္မွန္တြင္ အစိုျပန္ ေနသည္ကိုပင္ မသုတ္ႏိုင္ျဖစ္ေနသည္ကို ရိုစီက သတိထားလိုက္မိသည္။ ရွာရြန္႔ မ်က္ႏွာျပင္တြင္ စိတ္ရႈပ္ေထြးပင္ပန္းေနျခင္း အရိပ္အေယာင္မွာ အလုပ္မ်ားျခင္းသက္သက္ေၾကာင္႕ မဟုတ္မွန္းကိုလည္း ရိုစီက ထပ္မံ သတိထား လိုက္မိသည္။ “ျငိမ္လွခ်ည္လား ရွာရြန္.. အရမ္းပင္ပန္းေနလို႕လား။ ဒါမွမဟုတ္ တစ္ခုခုျဖစ္ေနသလား ” ဟူ၍ ေမးလိုက္ပါသည္။
ရွာရြန္႕အေနႏွင္႕ တစ္စံုတစ္ခုကို ဖြင္႕ေျပာေတာ႕မလိုလိုႏွင္႕ ႏႈတ္ခမ္းမ်ား တစ္လႈပ္လႈပ္ တရြရြ ျဖစ္ေနေသာ္လည္း ခ်က္ျခင္း စကားသံ ထြက္ေပၚမလာႏိုင္ဘဲ ျဖစ္ေလသည္။ သို႕ေသာ္ ရိုစီ၏ ေဖာ္ေရြရင္းႏွီးေသာ ေလသံႏွင္႕ သူမအေပၚထားရွိေသာ ၾကင္နာျခင္းတို႕ကို သတိရသြားဟန္ ရွိေလသည္။ သူမႏႈတ္ဖ်ားမွ စကားသံတစ္ခ်ိဳ႕ ထြက္ေပၚလာေလသည္။ “ စိတ္မေကာင္းဘူး ရိုစီရယ္…. ဒီ ေဆးရံုအကူ အလုပ္ကို ကၽြန္မ ဆက္လုပ္ႏိုင္ေတာ႕မွာ မဟုတ္ဘူး… ကၽြန္မရဲ႕လက္ရွိ အေျခအေနအရ မိသားစုကို ေထာက္ပံ႕ႏိုင္ဖို႕အတြက္ ဒီထက္ လစာေကာင္းတဲ႕ အလုပ္တစ္ခုခုကို လုပ္မွျဖစ္ေတာ႕မယ္.. ကၽြန္မမိဘေတြကသာ ကၽြန္မရဲ႕ ကေလးကို ၾကည္႕ရႈမထားခဲ႕ရင္ ကၽြန္မလက္ရွိ ဒီအလုပ္ကို လုပ္ႏိုင္ဖို႕ေတာင္ မလြယ္ဘူး.. ခုအတိုင္းဆို ကၽြန္မအတြက္ အရမ္းခက္ခဲေနျပီ. ဒီလစာနဲ႕ ဘယ္လိုမွကို မေလာက္ငွဘူး ျဖစ္ေနတယ္..” ရွာရြန္၏ အေပၚ၀တ္ အကၤ်ီေအာက္မွ ထြက္ေပၚေနေသာ လက္ေကာက္၀တ္တြင္ ပြန္းပဲ႕ရာတစ္ခ်ိဳ႕ကို ရိုစီက အမွတ္မထင္ ျမင္လိုက္ရေလသည္။
“မင္းေယာက်္ားကေရာ အလုပ္မလုပ္ဘူးလား ” ရိုစီက ေမးလိုက္သည္တြင္
“သူ႕ကိုေတာ႕႔ ထည္႕တြက္လို႕ မရပါဘူး… သူဟာ အလုပ္တစ္ခုခု ရႏိုင္ေျခ ရွိတဲ႕လူလဲမဟုတ္ဘူး.. ေသာက္စား မူးရူးျပီး အျမဲတမ္း ျပႆနာရွာေနတတ္တဲ႕သူ.. ”
“အိုး” ရိုစီ စိတ္မေကာင္းျဖစ္သြားမိကာ ရုတ္တရက္ ဘာမွ ျပန္မေျပာႏိုင္ေအာင္ ျဖစ္သြားမိသည္။ သူမ လက္ေကာက္၀တ္က ဒဏ္ရာက သူ႕ေယာက်္ားေၾကာင္႕မ်ားလား… အတန္ၾကာမွ သူက ရွာရြန္႕ကို ေျပာလိုက္သည္။ “ရွာရြန္.. မင္းက လူနာေတြမွာ အေပၚသိပ္ေကာင္းတယ္ဆိုတာ တို႕သိတယ္.. ျပီးေတာ႕ ဒီအလုပ္ကို မင္းသေဘာက်တယ္ ႏွစ္သက္တယ္ဆိုတာလဲ တို႕သိတယ္.. ဒီေတာ႕ သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာဖို႕အတြက္ ဘာျဖစ္လို႕ သူနာျပဳ သင္တန္းေက်ာင္းကို မတက္တာလဲ.. သူနာျပဳသာ ျဖစ္လာခဲ႕ရင္ အခု လုပ္ေနတဲ႕ ေဆးရံုအကူအလုပ္ထက္ လစာေကာင္းမွာမို႕ မင္းအတြက္ အမ်ားၾကီး ေျပလည္လာဖို႕ ရွိတယ္ေလ”
“ေက်ာင္းတက္ဖို႕ဆိုတာ ကၽြန္မအတြက္ ေနာက္က်လြန္းသြားပါျပီ ရိုစီရယ္.. သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာဖို႕ဆိုတာ ဟိုးအရင္တည္းက ကၽြန္မအျမဲမက္ခဲ႕ရတဲ႕ အိပ္မက္တစ္ခုပါ.. ဒါေၾကာင္႕လဲ ဒီေဆးရံုအကူ အလုပ္ကို ကၽြန္မလုပ္ခဲ႕တာပါ.. အနည္းဆံုးေတာ႕ ဒီအလုပ္နဲ႕ လူနာေတြကို ျပဳစုခြင္႕ရတာမို႕ ကၽြန္မ၀မ္းသာပါတယ္.. ခုေတာ႕ မလြဲမေရွာင္သာလြန္းလို႕ ဒီအလုပ္ကို စြန္႕လြတ္ရမွာပါ။ ” ရွာရြန္ရဲ႕ အသံမွာ နာက်င္ျခင္းတစ္ခ်ိဳ႕ ေပ်ာ္၀င္ေနေလရဲ႕။
“မင္းအသက္ဘယ္ေလာက္ရွိျပီလဲ ရွာရြန္..” ရိုစီကေမးေတာ႕ ရွာရြန္က ၃၀ေက်ာ္ဟု ျပန္ေျဖသည္။ ရိုစီက ရွာရြန္ရဲ႕ လက္ေကာက္၀တ္က ဒဏ္ရာကို လက္ညိဳးညႊန္လိုက္ရင္း “အခုလိုျပႆနာမ်ိဳး တို႕ကိုယ္တိုင္ ၾကံဳခဲ႕ဖူးတယ္ ဆိုရင္ မင္းယံုမလား ရွာရြန္.. ဒီမွာ ရွာရြန္ မင္း သိပ္ကိုျဖစ္ခ်င္ပါတဲ႕ ဆိုတဲ႕ အိပ္မက္တစ္ခု တကယ္တမ္း လက္ေတြ႕ျဖစ္လာဖို႕ရာမွာ ဘယ္ေတာ႕မွ ေနာက္က်တယ္ဆိုတာ မရွိဘူး ယံုလိုက္စမ္းပါ.. ဒါကို ဘာေၾကာင္႕ တို႕က အခိုင္အမာေျပာႏိုင္တယ္ဆိုတာ မင္းကို ေျပာျပမယ္.. ”
ရိုစီက သူ႕ဘ၀ဇာတ္ေၾကာင္းကို စတင္ေျပာျပေတာ႕သည္။ ပံုမွန္အားျဖင္႕ဆိုလွ်င္ သူ႕အေၾကာင္းကို ဘယ္သူ႕ကိုမွ ေျပာျပေလ႕မရွိပါ။ သုိ႕ေသာ္လည္း သူ႕ဘ၀အေၾကာင္း ေျပာျပျခင္းအားျဖင္႕ တစ္စံုတစ္ေယာက္အတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစႏိုင္မည္ဟု သူယူဆလွ်င္ေတာ႕ ေျပာေလ႕ရွိပါသည္။
“တို႕ အိမ္ေထာင္က်တဲ႕အခ်ိန္ဟာ ၁၆ႏွစ္ဘဲရွိေသးတယ္ ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႕ ဘာမွနားမလည္၊ ပညာလဲ မျပည္႕မစံုခ်ိန္မွာ အိမ္ေထာင္က်သြားေတာ႕ အလုပ္ကလဲ မရွိဘူးေပါ႕။ အဲဒီခ်ိန္မွာ တို႕ေယာက်္ားက ၂၂ႏွစ္.. တို႕ရဲ႕ အိမ္ေထာင္သက္ ၄ႏွစ္မွာ ကေလးက ၂ေယာက္ျဖစ္လာတယ္.. ၄ႏွစ္အတြင္းမွာ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕ တို႕ေယာက်္ားရဲ႕ ရိုက္ႏွက္မႈကို အၾကိမ္ၾကိမ္ခံခဲ႕ရတယ္.. သူဟာ ဒီလို ရိုက္ႏွက္တတ္မွန္း မယူခင္က တို႕လံုး၀ မသိခဲ႕ဘူး.. တကယ္ကို စရိုက္ၾကမ္းတမ္းတဲ႕သူ၊ တစ္ညမွာ သူက ထံုးစံအတိုင္းတို႕ကို အျပစ္ရွာျပီး ရိုက္ႏွက္တယ္. အဲဒီမွာပဲ တို႕ရဲ႕ ေရွ႕သြားေတြအားလံုးဟာ သူ႕ရဲ႕ အျပင္းအထန္ ရိုက္ႏွက္မႈေၾကာင္႕ ကၽြတ္ထြက္ကုန္တဲ႕အထိ ျဖစ္ခဲ႕ရတယ္.. တို႕လဲ ဒီတစ္ၾကိမ္ေတာ႕ ဘယ္လိုမွ သီးခံဖို႕ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ႕တာနဲ႕ ကေလး၂ေယာက္ကို လက္ဆြဲျပီး အိမ္က ဆင္းလာခဲ႕ေတာ႕တယ္
သူနဲ႕ တရားရံုးမွာ တရား၀င္ကြာရွင္းျပတ္စဲေတာ႕ တို႕ရဲ႕သားေလး၂ေယာက္ကို သူ႕အေဖနဲ႕သာ ေနဖို႕ တရားသူၾကီးက ဆံုးျဖတ္ခဲ႕တယ္.. ဘာလို႕လဲသိလား.. တို႕က အဲဒီခ်ိန္မွာ အသက္က ၂၀ဘဲ ရွိေသးတယ္.. အလုပ္ကလဲမရွိ ဆုိေတာ႕ တရားသူၾကီးက တို႕အေနနဲ႕ ကေလးေတြကို ေကၽြးေမြး ေစာက္ေရွာက္ႏိုင္လိမ္႕မယ္ မဟုတ္ဘူးလို႕ တြက္ဆတယ္ေလ.. ျပီးေတာ႕ ကေလး၂ေယာက္ဟာ တို႕အတြက္ အခက္အခဲ ျဖစ္ေစလိမ္႕မယ္လို႕ သူက ယူဆတယ္.. ဒါနဲ႕ကေလးေတြဟာ သူ႕အေဖနဲ႕ ပါသြားခဲ႕တယ္.. ဒီေနာက္ေတာ႕ ပိုျပီး ဆိုးတာက တို႕ေယာက်္ားက ကေလး၂ေယာက္လံုးကို ေခၚျပီး တို႕ေနတဲ႕ ျမိဳ႕ကေန ေျပာင္းေရြ႕သြားခဲ႕တယ္.. ဘယ္လိုေျပာင္းသြားတယ္ ဆိုတာလဲ မသိရဘူး.. တို႕က ကေလးေတြကို ေတြ႔ခ်င္လြန္းလို႕ အသည္းအသန္ လိုက္စံုစမ္းတယ္.. ဒါေပမဲ႕ ဘယ္မွာမွ လိုက္ျပီးရွာလဲ မေတြ႔ရေတာ႕ဘူး..
တရားသူၾကီး ခန္႕မွန္းတာလဲ မွန္ပါတယ္ေလ၊ တို႕ဟာ ဘ၀ကို ေတာ္ေတာ္ေလးကို ခက္ခက္ခဲခဲ ရုန္းကန္ရတယ္.. စားေသာက္ဆိုင္တစ္ခုမွာ စားပြဲထိုးအလုပ္ကို လစာလံုး၀မရဘဲ စားေသာက္သူေတြဆီက ရမဲ႕ တစ္ပ္မန္းနီး ေလးကို ေမွ်ာ္ကိုးျပီး လုပ္ခဲ႕ရတယ္.. တစ္ခ်ိဳ႕ရက္ေတြမွာ ပိုက္ဆံမရလို႕ စားစရာေသာက္စရာ ေကာင္းေကာင္း မ၀ယ္ႏိုင္ပဲ ႏြားႏို႕ေလးတစ္ခြက္၊ ဘီစကစ္ေလး ၃ခ်ပ္၄ခ်ပ္နဲ႕ ျပီးလိုက္ရတယ္.. အဆိုးဆံုးက ဘ၀မွာ ဘာေမွ်ာ္လင္႕မွ မရွိဘဲ တစ္ေယာက္တည္း အထီးက်န္စြာနဲ႕ အသက္ရွင္သန္ေနရတဲ႕ အျဖစ္ဘဲ.. တြယ္တာစရာ သားသမီးေတြကလဲ ဘယ္ဆီဘယ္၀ယ္မွာ မသိ၊ ဘယ္အခ်ိန္မွာမွ ျပန္ဆံုမယ္မသိ၊ ေနရတဲ႕ အခန္းက်ဥ္းက်ဥ္း ေလးထဲမွာ အျမဲတမ္း ျခံဳလႊမ္းေနတာက ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ႕ အထီးက်န္မႈပါဘဲ.. အဲဒီအခ်ိန္မွာ အျပင္းျပဆံုးဆႏၵက တို႕ရဲ႕ ကေလးေတြနဲ႕ အတူတူရွိေနခ်င္တဲ႕စိတ္ဘဲ။ သူတို႕ရဲ႕ ရယ္ေမာသံေလးေတြၾကားခ်င္တယ္.. သူတို႕နဲ႕အတူတူ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ရွိေနခ်င္တယ္.. ဒါေပမဲ႕ ဘာတစ္ခုမွ မလုပ္ႏိုင္ခဲ႕ဘူး.. အဲဒီခ်ိန္ဟာ တို႕အတြက္ စားစရာေတာင္ နပ္မွန္ေအာင္ မစားႏိုင္တဲ႕ အခ်ိန္ ” ေျပာေနရင္းက ရိုစီ႕အသံက ဆို႕နင္႕ျပီး ေပ်ာက္သြားသည္။ သူမမ်က္၀န္းတြင္ေတာ႕ မ်က္ရည္စမ်ား။ ဆယ္စုႏွစ္ ၃စု ေလာက္ ၾကာခဲ႕တာေတာင္ ဒီအျဖစ္ေတြကို ျပန္ေတြးလိုက္တိုင္း နာက်င္ေနဆဲ ပါဘဲလား။
ရွာရြန္႕ကို ႏွစ္သိမ္႕ဖို႕ သူမအေၾကာင္းကို ေျပာေနေသာ ရိုစီကိုယ္တိုင္က အတိတ္ရဲ႕ နာက်င္ျခင္းေတြကို ျပန္လည္ ခံစားေနရျပန္ပါျပီ။ ေနာက္ေတာ႕ ရိုစီ္က ဆက္ေျပာသည္။ “ဒီလိုနဲ႕ တို႕ သိလာတာတစ္ခုက နာက်င္ေဆြးေျမ႕ျပီး၊ အျပံဳးအရယ္မရွိတဲ႕ မ်က္ႏွာနဲ႕ဆို စားေသာက္သူေတြ ဆီကေန ဘယ္လို တစ္ပ္မန္းနီးကိုမွ ရမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာပါဘဲ.. ဒီေတာ႕ မ်က္ႏွာကို အျပံဳးဆိုတဲ႕ မ်က္ႏွာဖံုးေလး စြပ္ျပီးေတာ႕ ခ်ိဳသာတဲ႕ စကားလံုးေလးေတြသံုးျပီး စားပြဲထိုးတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘ၀ကို ဆက္ျပီး ရုန္းကန္ရေတာ႕တယ္.. တစ္ေျဖးေျဖးနဲ႕ နည္းနည္းေတာ႕ အဆင္ေျပစ ျပဳလာတယ္. မၾကာခင္မွာ အခု အိမ္ေထာင္ဘက္ ျဖစ္လာမဲ႕ သူနဲ႕ ဆံုဆည္းရျပီး ေနာက္အိမ္ေထာင္ ထပ္ျပဳျဖစ္တယ္.. သမီးေလးတစ္ေယာက္ ရလာေတာ႕မွ ဒီသမီးေလးအတြက္ အသက္ရွင္သန္ရျခင္း ျဖစ္လာသလိုမို႕ ဘ၀ဟာ အဓိပၸါယ္ရွိလာတယ္.. ခြန္အားေတြ ရွိလာရတယ္.. ေနေပ်ာ္လာတယ္.. အဲဒီအေပ်ာ္ဟာ သမီးေလးတကၠသိုလ္တက္ဖို႕ အိမ္ကေန မထြက္ခြာခင္အထိပါဘဲ.. တို႕ရဲ႕သမီးေလး တကၠသိုလ္တက္ဖို႕ အိမ္ကေနလဲ ထြက္သြားေရာ အိမ္မွာ ေနရတဲ႕ဘ၀ဟာ ဟိုအရင္တုန္းကလို အထီးက်န္ခံစားမႈမ်ိဳး ျပန္ျဖစ္လာတယ္.. ဘာလုပ္လို႕ ဘာကိုင္ရမွန္းမသိ.. စိတ္ေတြ ကေယာင္ေျခာက္ျခားနဲ႕ ျဖစ္ေနခဲ႕ရတယ္… ”
“တစ္ေနေတာ႕ တို႕ရဲ႕အေမဟာ အေရးေပၚခြဲစိတ္မႈတစ္ခု ျပဳလုပ္ဖို႕ ေဆးရံုတက္ရတယ္.. အဲဒီမွာ ငွားထားတဲ႕ သူနာျပဳေလးက အေမ႕ကို ျပဳစုေစာင္႕ေရွာက္ေနတာကို ေစာင္႕ၾကည္႕ရင္း စိတ္ထဲမွာ အေတြးတစ္ခု ျဖစ္လာတယ္.. ဒီသူနာျပဳအလုပ္ကို လုပ္ခ်င္စိတ္ ေပၚလာတယ္.. လုပ္မယ္ဆိုရင္ တို႕အေနနဲ႕ မျဖစ္ႏိုင္စရာ အေၾကာင္းလဲ မရွိဘူးလို႕ ေတြးမိတယ္.. ဒါေပမဲ႕ ခက္တာက တို႕က အတန္းပညာဆိုတာ ၉တန္းေလာက္သာ သင္ယူခဲ႕တာမို႕ ဒီသူနာျပဳအလုပ္ကို လုပ္မယ္ဆိုရင္ အထက္တန္းပညာကို ျပန္သင္ဖို႕ လိုေနျပီ. တို႕အသက္က အဲဒီခ်ိန္မွာ ၄၀ ေက်ာ္ေနျပီဆိုေတာ႕ ေက်ာင္းတက္ျပီး စာျပန္က်က္ဖို႕ဆိုတာ အလြန္ျမင္႕မားတဲ႕ ေတာင္ၾကီး တစ္လံုးကို တက္ရတာထက္ေတာင္ ခက္ခဲမယ္ဆိုတာ တို႕နားလည��ပါတယ္.. ဒါေပမဲ႕ တို႕ကေတာ႕ ျဖစ္ေအာင္လုပ္မယ္လို႕ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္.. အထက္တန္းပညာကို ျပန္ျပီး သင္ယူတယ္.. ေန႕အခ်ိန္မွာ ေက်ာင္းတက္တယ္.. ညအခ်ိန္ေတြမွာ စာက်က္တယ္.. မသိတာေတြကို သူမ်ားကို ေမးဖို႕လဲ ၀န္မေလးဘူး.. သင္ယူခ်င္စိတ္အျပည္႕အ၀နဲ႕ ေလ႕လာ သင္ယူတယ္.. ျပင္းျပတဲ႕ စိတ္ဆႏၵေၾကာင္႕လဲ အသက္ၾကီးလို႕ ေက်ာင္းတက္ရတာ ရွက္တဲ႕စိတ္ကို ေဘးဖယ္ထားႏိုင္ခဲ႕တယ္.. ” ရိုစီက စကားကို ခနရပ္နားလိုက္ျပန္ရင္း ရွာရြန္ရဲ႕ မ်က္၀န္းထဲသို႕ လွမ္းၾကည္႕လိုက္ျပီး “တို႕ရဲ႕ အသက္ ၄၆ႏွစ္မွာမွ အထက္တန္းေအာင္ ခဲ႕တယ္” ဟု လွမ္းေျပာလိုက္ေလသည္။
မ်က္ရည္စမ်ားက ရွာရြန္ မ်က္၀န္းထဲမွ တစ္လိမ္႕လိမ္႕ က်ဆင္းလာသည္။ သူမရင္ထဲ လင္းကနဲ ပြင္႕သြားေတာ႕သည္။ အသက္၄၀ ေက်ာ္ေနတဲ႕သူေတာင္ ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ခဲ႕ေသးသားဘဲ.. သူမက ခုမွ ၃၀ေက်ာ္သာ ရွိေသးသည္ မဟုတ္လား… ဘာျဖစ္လို႕ မျဖစ္ႏိုင္ရမည္လဲေလ… ေအာ္.... တစ္စံုတစ္ေယာက္ဟာ သူမရဲ႕ မဲေမွာင္ေနတဲ႕ ဘ၀ထဲက ပိတ္ထားတဲ႕ တံခါးခ်ပ္ေတြကို ဖြင္႕လွစ္ဖို႕ ေသာ႕ေလးတစ္ေခ်ာင္း ကမ္းေပးလိုက္သလို ပါဘဲလား။
ရိုစီက သူမရဲ႕ စကားေတြကို ျပန္ဆက္ျပန္သည္။ “ေနာက္တစ္ဆင္႕အေနနဲ႕ သူနာျပဳေက်ာင္းကို ဆက္တက္ဖို႕ စာရင္းေပးသြင္းလိုက္တယ္.. ၂ႏွစ္ၾကာေအာင္ စာေတြကို ခက္ခက္ခဲခဲ ပင္ပင္ပန္းပန္း ေလ႕လာက်က္မွတ္ ရျပန္တယ္.. ပင္ပန္းလြန္းအားၾကီးလို႕ ေက်ာင္းကေနထြက္ဖို႕ ထိေတာင္ အၾကိမ္ၾကိမ္ စဥ္းစားမိတယ္.. ဒါေပမဲ႕ တို႕ရဲ႕ မိသားစုက အထြက္မခံဘူး… သမီးေလးကလဲ ေဘးကေန တို႕ကို ကူျပီးစာက်က္ေပးတယ္.. အားေပးတယ္.. ဒီေတာ႕ စိတ္အားေတြ ျပန္တက္ၾကြလာရျပန္တယ္.. စဥ္းစားၾကည္႕ပါ ရွာရြန္. လူတစ္ကိုယ္လံုးမွာ အရိုးေတြ ဘယ္ႏွေခ်ာင္း ရွိတယ္ဆိုတာ.. ျပီးရင္ ဒီေလာက္မ်ားျပားလွတဲ႕ အရိုးေတြကို နံမည္မွတ္မိေအာင္ လုပ္ရတာကိုက တို႕အသက္အရြယ္နဲ႕ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ခက္ခဲတယ္ဆိုတာ.. ဒါေပမဲ႕ တို႕ ရေအာင္ၾကိဳးစားျပီး မွတ္တယ္.. မွတ္ႏိုင္မဲ႕ နည္းေတြကို နည္းလမ္းေပါင္းစံုနဲ႕ ရွာၾကံခဲ႕တယ္.. ေနာက္ဆံုးေတာ႕ သူနာျပဳသင္တန္းကို ေအာင္ျမင္သြားခဲ႕တယ္.. မလုပ္ႏိုင္ဘူး မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႕ ထင္ခဲ႕တဲ႕ အလုပ္ကို အသက္၄၈ႏွစ္အရြယ္မွာ ေအာင္ျမင္စြာ လုပ္ႏိုင္ခဲ႕တယ္.. ခုေတာ႕ တို႕ဟာ ျဖစ္ခ်င္တဲ႕ သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာခဲ႕တယ္.. ခုခ်ိန္မွာေတာ႕ ဒီအလုပ္မွာ အဆင္ေျပေပ်ာ္ရႊင္စြာနဲ႕ မင္းတို႕နဲ႕အတူတူ လုပ္လာတာ အသိဘဲမဟုတ္လား ရွာရြန္၊ တို႕ေျပာခ်င္တာက တို႕ဘ၀မွာလဲ ကိုယ္ျဖစ္ခ်င္တာကို လြယ္လြယ္ကူကူ သက္ေတာင္႕သက္သာနဲ႕ ျဖစ္ခဲ႕ရတာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတာပါဘဲ”
ရွာရြန္ရဲ႕ ေန႕လည္စာသည္ ေအးစက္ကုန္ျပီးေတာ႕ အေအးခြက္ထဲမွ ေရခဲေတြသည္လည္း အရည္ေပ်ာ္ကုန္တဲ႕ အခ်ိန္တြင္မွ ရိုစီ၏ စကားေတြသည္ ျပီးဆံုးသြားေတာ႕သည္။.. ရွာရြန္က မ်က္ရည္မ်ားကို အသာတို႕သုတ္ လိုက္ရင္း ရိုစီကို ေျပာလိုက္သည္။ “ကၽြန္မေၾကာင္႕ ရွင္႕အတိတ္အေၾကာင္းေတြ ျပန္ေျပာျဖစ္ေတာ႕ အသစ္ျပန္ျဖစ္ျပီး နာက်င္ရတယ္ေနာ္… စိတ္မေကာင္းပါဘူးရွင္…” ရိုစီကလဲ မ်က္ရည္မ်ားၾကားမွ ျပံဳးလိုက္ရင္း “တို႕ရဲ႕ အတိတ္အေၾကာင္းကို ေျပာလို႕ မင္းအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ရတယ္ဆိုရင္ နာက်င္ရေပမဲ႕ အက်ိဳးရွိတယ္ မဟုတ္လား.. ဒီမွာ ရွာရြန္ ျဖစ္ခ်င္တဲ႕ဆႏၵ ရွိေနခဲ႕ရင္ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူးလို႕ ဘယ္ေတာ႕မွ မေတြးပါနဲ႕ ျဖစ္ေအာင္လုပ္ဖို႕သာ လိုပါတယ္.. အခုလဲ မင္းဟာ သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္စိတ္ရွိေနတယ္ မဟုတ္လား.. ဒီေတာ႕ ျဖစ္ေအာင္သာ ၾကိဳးစားပါ.. တို႕ ယံုၾကည္ပါတယ္.. မင္းဟာ တကယ္ထူးခၽြန္တဲ႕ သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္ကိုျဖစ္လာမွာပါ။ သူနာျပဳ သင္တန္းေက်ာင္းကို တက္ျဖစ္ေအာင္ တက္မယ္လို႕ တို႕ကို ကတိေပးပါရွာရြန္… မင္း သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာခဲ႕ရင္လဲ အခုလိုဘဲ စိတ္ပ်က္ အားငယ္ေနသူေတြကို မင္းအေတြ႕အၾကံဳေတြ ျပန္လည္မွ်ေ၀ျပီးေတာ႕ သူတို႕ကို စိတ္အားတက္ေအာင္ လုပ္ေပးပါ. ကူညီေပးလိုက္ပါ.. ယံုၾကည္ခ်က္ပန္းတိုင္ကို ခိုင္ခိုင္မာမာ ဇြဲနဲ႕ ေလွာ္ခတ္ဖို႕ တြန္းအားေတြ ေပးပါ” ဟု ရွာရြန္႕ကုိ ရိုစီက ေျပာေသာအခါတြင္ ရွာရြန္က ခိုင္မာေသာ ကတိကို သူမအား လိႈက္လွဲစြာ ေပးလိုက္ပါသည္။
ႏွစ္အနည္းငယ္ ၾကာျပီးေနာက္မွေတာ႕ ရွာရြန္ဟာ သူနာျပဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာပါေတာ႕သည္။ သူနာျပဳ ျဖစ္လာေသာအခါ သူ႕ကို လမ္းညႊန္ အားေပးခဲ႕ေသာ ရိုစီ အျငိမ္းစားမယူခင္ခ်ိန္ထိ ေဆးရံုတစ္ခုတည္းမွာ အတူတူ အလုပ္လုပ္ခဲ႕ျပီး. ခုခ်ိန္မွာေတာ႕ ရွာရြန္ဟာ စားပြဲတစ္ခုမွာထိုင္ရင္း တစ္ခ်ိန္က သူခံစားခဲ႕ရသလို ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ နာက်င္ခံစား ေနရသူမ်ား၊ အကူအညီလိုအပ္ေနသူမ်ားကို သူ႕ဘ၀ရဲ႕ အေတြ႔အၾကံဳေတြ ျပန္လည္ေ၀မွ်ရင္း တစ္ခါက သူ႕ကို ရိုစီ အားေပးခဲ႕ဖူးေသာ စကားျဖစ္သည္႕ “ဘ၀မွာ ကိုယ္႕အိမ္မက္ေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႕ဆိုတာ ဘယ္ေတာ႕မွ ေနာက္က်တယ္ မရွိပါဘူး” ဆိုတဲ႕ စကားနဲ႕အတူ အားေပးႏွစ္သိမ္႕လို႕ ေနတတ္ပါျပီ။
Chicken Soup for the Working Woman's Soul မွ Linda Apple ရဲ႕ Never Too Late ကို ဘာသာျပန္ ခံစားေရးဖြဲ႕ပါသည္။
စိတ္ကူးအိပ္မက္မ်ားအားလံုး လက္ေတြ႕ျဖစ္လာႏိုင္ၾကပါေစရွင္..
ေခ်ာ(အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
ႏွင္းဆီတစ္ပြင္႕ရဲ႕ အိပ္မက္
Monday, February 22, 2010
photo from http://www.reuniting.info/images/lolady.jpg
ကၽြန္ေတာ႔္ အသက္ ၁၉ႏွစ္အရြယ္ ပထမဆံုး ေကာလိပ္ေက်ာင္း စတက္တဲ႕ ရက္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ရဲ႕ ပါေမာကၡၾကီးက သူ႕ကိုယ္သူ မိတ္ဆက္ပါတယ္. ျပီးေတာ႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကိုလဲ ယခု အတန္းထဲမွာ ေရာက္ေနၾကသူခ်င္း တစ္ခါမွမသိခဲ႕ဖူး၊ မေတြ႔ခဲ႕ဖူးတဲ႕သူ အခ်င္းခ်င္း မိတ္ေဆြ ဖြဲ႕ၾကဖို႕ သူက ေျပာပါတယ္.. ဒီေတာ႕ ကၽြန္ေတာ္လဲ မတ္တပ္ရပ္ျပီး ဘယ္သူနဲ႕ မိတ္ေဆြဖြဲ႕ရင္ ေကာင္းမလဲ ဆိုတာ အတန္းထဲ လွည္႕ပတ္ၾကည္႕ေနမိတယ္.. ဒီစဥ္မွာ ကၽြန္ေတာ႕ပုခံုးကို တစ္စံု တစ္ေယာက္က လာပုတ္တဲ႕အတြက္ လွည္႕ၾကည္႕လိုက္ေတာ႕ အသားအေရေတြ တြန္႕ေနျပီး ျပံဳးရႊင္တဲ႕ မ်က္ႏွာေပးေလးနဲ႕ ေတာ္ေတာ္ေလးကို အသက္ၾကီးေနတဲ႕ အဖြားအို တစ္ဦးကို ေတြ႔လိုက္ရပါတယ္..
သူက ကၽြန္ေတာ္႕ကို မိတ္ဆက္စကား စေျပာပါတယ္.. “ ဟိုင္း ေကာင္ေလးေရ.. တို႕နံမည္က ရိုစ္႕ပါ.. အသက္က ၈၇ ႏွစ္ ရွိပါျပီ.. ငါတို႕ေတြ မိတ္ေဆြ ျဖစ္ၾကရေအာင္လား …. တို႕ကို ျပန္ႏႈတ္ဆက္ ပါလားကြယ္ ”
ကၽြန္ေတာ္လဲ လိႈက္လိႈက္လွဲလွဲ ျပံဳးရယ္မိရင္းက အဖြားကို စိတ္လိုလက္ရ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ လိုက္ျပီး “ ဘာလို႕ ဒီေလာက္ ငယ္ငယ္ ရြယ္ရြယ္ေလးနဲ႕ ဒီေကာလိပ္ကို လာတက္ေနတာလဲဗ်” လို႕ ကၽြန္ေတာ္ သူ႕ကို စေနာက္ ခ်င္စိတ္နဲ႕ ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ဟာသ ထုတ္ကာ ေမးလိုက္ပါတယ္…
အဖြားရိုးစ္႕က “ ေအာ္ တို႕က ဒီေကာလိပ္မွာ ခ်မ္းသာတဲ႕ ေယာက်္ား တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႕ ေတြ႔ျပီး လက္ထပ္ခြင္႕မ်ား ရမလားလို႕ေပါ႕.. ရလာခဲ႕ရင္ ကေလး တစ္ဒါဇင္ေလာက္ ယူမယ္.. ျပီးေတာ႕ အနားယူျပီးရင္ ခရီးေတြ အမ်ားၾကီး ထြက္မယ္ေလ” လို႕ ရယ္ရယ္ေမာေမာ ျပန္ျပီး ဟာသ လုပ္ပါတယ္..
“ အုိး သိပ္ေကာင္းတဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ဘဲ ” လို႕ျပန္ေျပာရင္းက သူ႕အေၾကာင္းကို စိတ္၀င္တစား စပ္စုၾကည္႕ မိပါတယ္… ဟုတ္တယ္ေလ အသက္ ၈၇ ႏွစ္ ဆိုတဲ႕ အရြယ္ဟာ ေက်ာင္းတက္ျပီး စာသင္ဖို႕ သိပ္ကို ခဲယဥ္းတဲ႕ အရြယ္ပါ.. ဒီအဖြားအို ရိုစ္႕ဟာ ဘယ္လို တြန္းအားေတြ၊ ဘယ္လို စိတ္ကူးေတြနဲ႕ ဒီေက်ာင္းကို လာတက္တယ္ ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္႕အတြက္ ေတာ္ေတာ္ေလးကို ထူးဆန္းျပီး စိတ္၀င္စားစရာ ေကာင္းပါတယ္..
သူက “ တို႕ဘ၀မွာ ျဖစ္ခ်င္ေနခဲ႕တဲ႕ အိပ္မက္တစ္ခု အျမဲတမ္း ရွိခဲ႕တယ္… အဲဒါက ေကာလိပ္မွာ ပညာသင္ၾကားခြင္႕ရဖို႕ ဆိုတဲ႕ အိပ္မက္ ကေလးပါဘဲ… တို႕က အဲဒီ အိပ္မက္ကို တစ္ေန႔မွာ မျဖစ္ ျဖစ္ေအာင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရမယ္ ဆိုတဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ အျမဲတမ္း ထားရွိခဲ႕တယ္.. ဘယ္ေတာ႕မွ စိတ္အား မေလွ်ာ႕ခဲ႕ဘူး.. ေနာက္ဆံုးေတာ႕ ဒီအသက္အရြယ္ ေရာက္မွဘဲ အဲဒီအိပ္မက္ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏိုင္ခဲ႕တယ္.. ” လို႕ သူ အိပ္မက္အေၾကာင္းကို ေျပာျပပါတယ္..
အတန္းျပီးတဲ႕အခ်ိန္မွာေတာ႕ သူနဲ႕ကၽြန္ေတာ္ ကန္တဲန္း သြားျပီး ေခ်ာကလက္ ေမ႕ခ္ရွိတ္ အတူတူ ေသာက္ၾကပါတယ္.. အဖြားရိုစ္႔နဲ႕ ကၽြန္ေတာ္ဟာ တကယ္႕ကို သူငယ္ခ်င္း အရင္းအခ်ာေတြ ျဖစ္သြားၾက ပါတယ္.. ေနာက္ပိုင္းေတြမွာလည္း သူနဲ႕ကၽြန္ေတာ္ အျမဲတမ္း စကားေဖာင္ဖြဲ႕ျဖစ္တယ္.. ကၽြန္ေတာ္ဟာ သူ႕ဆီကေန ဗဟုသုတေတြ အမ်ားၾကီးကို ရခဲ႕ပါတယ္.. အသက္အရြယ္ ၾကီးသူေတြဆီမွာ တန္ဖိုးျဖတ္မရႏိုင္တဲ႕ အေတြ႔အၾကံဳေတြ၊ ပညာဥာဏ္ ဗဟုသုတေတြ ရွိေနတတ္တယ္ မဟုတ္ပါလား…
အဖြားဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေကာလိပ္ၾကီးတစ္ခုလံုးရဲ႕ စံျပပုဂၢိဳလ္တစ္ေယာက္ ျဖစ္လာပါတယ္. သူဟာ ဘယ္သူနဲ႕မဆို ခင္မင္ ရင္းႏွီးလြယ္ျပီး လူတိုင္းကလည္း သူ႕ကို ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္ၾကတယ္.. အ၀တ္အစားကို အျမဲတမ္း ေသသပ္က်နစြာ ၀တ္ဆင္တတ္ျပီး.. အျမဲတမ္းလည္း ရယ္ေမာ ရႊင္ျပေနေလ႕ရွိေတာ႕ လူတုိင္းရဲ႕ အာရံုစူးစိုက္မႈကိုလည္း ရရွိထားသူတစ္ေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္.. သူဟာ အသက္အရြယ္ ၾကီးရင္႕ေနတဲ႕ အဖြားအိုတစ္ေယာက္နဲ႕ မတူဘဲ ႏုပ်ိဳလန္းဆန္းေနဆဲ မိန္းမငယ္ေလး တစ္ေယာက္နဲ႕သာ တူတဲ႕အတြက္ ဇရာကို ဥပကၡာ ျပဳထားႏိုင္္တဲ႕ တကယ္႕ အာဂအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္..
စာသင္ႏွစ္၀က္ အဆံုးမွာက်င္းပတဲ႕ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေဘာလံုး အသင္းရဲ႕ ဂုဏ္ျပဳ ညစာစားပြဲမွာ အဖြားရိုးစ္႕ကို စကားေျပာဖို႕ ဖိတ္ၾကားလိုက္ပါတယ္.. အဲဒီညမွာ သူ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို ေပးလိုက္တဲ႕ စကားလက္ေဆာင္ကို ကၽြန္ေတာ႕ တစ္သက္ ဘယ္ေတာ႕မွ ေမ႔ေတာ႕မွာ မဟုတ္ပါဘူး… သူဟာ စကားေျပာစင္ျမင္႕မွာ သူ႕ကိုယ္သူ မိတ္ဆက္ ပါတယ္.. ျပီးေတာ႕ သူဆက္ေျပာတာက
“ ကၽြန္မတို႕ဟာ ကိုယ္႕ကိုယ္ကို အသက္ၾကီးျပီဆိုျပီး ကုိယ္လုပ္စရာ ရွိတာေတြကို ရပ္မပစ္သင္႕ပါဘူး… လုပ္စရာရွိတာေတြကို ဘာမွ မလုပ္ေတာ႕ဘဲ ရပ္လိုက္ျပီဆိုမွသာ အသက္ၾကီးသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္… ကိုယ္လုပ္ခ်င္တာေတြ လုပ္ေနေသးသေရြ႕ေတာ႕ ငယ္ရြယ္ ႏုပ်ိဳေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္.. ဘ၀မွာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္နဲ႕ ေနထိုင္ဖို႕ဆိုတာ လွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္ ၄ခု ရွိပါတယ္… အဲဒါေတြက
ရယ္စရာ အေၾကာင္းအရာေလးေတြကို ရွာေဖြျပီး အျမဲတမ္း ရယ္ေမာရႊင္ပ် ေနရမယ္.. ကိုယ္႕ပါတ္၀န္းက်င္မွာလဲ ကိုယ္နဲ႕ေတြ႔တဲ႕သူတိုင္းကို ေပ်ာ္ရႊင္ ၾကည္ႏူးေစႏိုင္ရမယ္…
ဘ၀အတြက္ ကိုယ္ျဖစ္ခ်င္တဲ႕ အိပ္မက္တစ္ခုခု ရွိကိုရွိရမယ္.. ကိုယ္႕အိပ္မက္ကို ဆံုးရွံဳးျပီဆိုရင္ ေသတာနဲ႕ အတူတူဘဲ.. မင္းတို႕ ပတ္၀န္းက်င္မွာ လူေတြအမ်ားၾကီးကို ေတြ႔ရပါလိမ္႕မယ္.. အဲဒီထဲကမွ တစ္ခ်ိဳ႕လူေတြဟာ သူတို႕ကိုယ္သူတို႕ေတာင္ မသိၾကဘဲ ရွင္ရက္နဲ႕ ေသေနၾကတယ္.. ဘာလို႕လဲဆိုေတာ႕ သူတို႕မွာ ဘ၀အတြက္ ဘာရည္မွန္းခ်က္မွ မရွိၾကဘဲ အသက္ရွင္ေနၾကတယ္.. ဒီလို ရည္မွန္းခ်က္မရွိတဲ႕ လူေတြဟာ ေသတာနဲ႕ အတူတူပါဘဲ…
အသက္ၾကီးလာတာနဲ႕ ရင္႕က်က္လာတာဟာ အမ်ားၾကီး ကြဲျပားျခားနားပါတယ္… တကယ္လို႕ မင္းဟာ အသက္ ၁၉ႏွစ္ဆိုပါေတာ႕ .. အဲဒီမွာ ဘ၀တိုးတက္ရာ တိုးတက္ေၾကာင္း ဘာမွမလုပ္ဘဲ အိပ္ရာထဲမွာ လွဲေလ်ာင္းရင္း တစ္ႏွစ္လံုး အခ်ိန္ကုန္ဆံုးသြားခဲ႕ရင္ ဘာမွ အဓိပၸယ္မရွိဘဲ မင္းအသက္ဟာ ၂၀ႏွစ္ျပည္႕သြားမယ္.. ဒီလိုပါဘဲ အဘြားဟာ အသက္၈၇ႏွစ္ရွိျပီ. ဘာမွမလုပ္ဘဲ အိပ္ရာထဲမွာ အိပ္ေနရင္းနဲ႕ အခ်ိန္ ကုန္ဆံုးသြားခဲ႕မယ္ဆိုရင္ တစ္ႏွစ္ကုန္တဲ႕ခါ အသက္ ၈၈ႏွစ္သာ ျပည္႕သြားမယ္.. ဒါေပမဲ႕ ဘာမွ တိုးတက္မႈ ရွိမလာဘူး.. အဓိပၸာယ္ရွိတဲ႕ အသက္ရွင္သန္ျခင္း ျဖစ္မလာဘူး… လူတိုင္းလူတိုင္းဟာ တစ္ႏွစ္ျပီးတစ္ႏွစ္ အလြယ္တကူ အသက္ၾကီး လာတယ္.. အဓိပၸာယ္ရွိတဲ႕ ရွင္သန္ျခင္းျဖစ္ဖို႕အတြက္ ကိုယ္႕ရည္မွန္းခ်က္ဘာလဲ၊ ကိုယ္ျဖစ္ခ်င္တာ ဘာလဲ ဆိုတာ ရွာေဖြျပီး ျဖစ္ေအာင္လုပ္ေနရမယ္.. ကိုယ္႕အစြမ္းအစကို ေဖာ္ထုတ္ေနရမယ္.. ဒါမွလဲ ကိုယ္ဟာ အသက္ၾကီးတာ သက္သက္ မဟုတ္ဘဲ အသက္နဲ႕အတူ ရင္႕က်က္လာမယ္..
ကိုယ္လုပ္ခဲ႕တာေတြအတြက္ ဘယ္ေတာ႕မွ ေနာင္တ ျပန္မရပါနဲ႕.. အဲလို ေနာင္တ ျပန္မရဖို႕အတြက္လဲ လုပ္သင္႕လုပ္ထိုက္တာကို အခ်ိန္ရတုန္းမွာ လုပ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ခဲ႕ပါ.. ကိုယ္မလုပ္ခဲ႕မိတဲ႕ အရာေတြအတြက္ အသက္ၾကီးလာမွ ေနာင္တ ျပန္မရေအာင္ ခုခ်ိန္ကတည္းက ကိုယ္႕ဘ၀အတြက္ လုပ္သင္႕လုပ္ထိုက္တာေတြကို ျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ႕ရပါမယ္.. ေနာင္တရတတ္တဲ႕ လူစားေတြဟာ ေသရမွာကိုလဲ ေၾကာက္တတ္ၾကတယ္.. ကိုယ္ျဖစ္ခ်င္တာေတြကို ျဖစ္ေအာင္၊ ကိုယ္႕အိပ္မက္ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ေအာင္ ၾကိဳးစားေနတဲ႕ လူမ်ိဳးေတြဟာ ေနာင္တလဲမရွိသလို ေသျခင္းကိုလဲ မေၾကာက္ရြံ႕တဲ႕ လူေတြသာျဖစ္တယ္… ”
အဖြားရိုးစ္႕ဟာ သူ႕ရဲ႕ အဓိပၸာယ္ျပည္႕၀လွတဲ႕ စကားေတြအျပီးမွာ ႏွင္းဆီပန္းရဲ႕ အိပ္မက္ သီခ်င္းေလးကို သီဆိုရင္း သူ႕စကားေျပာကို အဆံုးသတ္လိုက္ပါတယ္.. သူဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕လူငယ္ေက်ာင္းသားေတြ အားလံုးအတြက္ အေကာင္းဆံုး၊ အဓိပၸါယ္ရွိဆံုး ဘ၀ေနနည္းကို လက္ေဆာင္ေပးခဲ႕သူပါ..
စာသင္ႏွစ္ျပီးဆံုးတဲ႕အခါမွာ အဖြားရိုစ္႕ဟာလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႕နဲ႕အတူတူ ေကာလိပ္ကို ေအာင္ျမင္စြာ ျပီးဆံုးခဲ႕ပါတယ္.. ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္မွာ ျပံဳးျပံဳးရႊင္ရႊင္နဲ႕ သူကိုယ္တိုင္ တက္ေရာက္ျပီး ဘြဲ႕လက္ခံ ယူခဲ႕ပါတယ္.. ဘြဲ႕ႏွင္းသဘင္အျပီး တစ္ပတ္ျပည္႕တဲ႔ ေန႕မွာေတာ႕ အဖြားရိုစ္႕ဟာ သူရဲ႕ အိပ္ယာထက္မွာဘဲ ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႕ ကြယ္လြန္ သြားခဲ႕ပါတယ္… ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို ဘ၀မွာ ေနာင္တမရေအာင္ ေနထိုင္ဖို႕ အသိတရားေတြ သင္ၾကား ျပသေပးခဲ႕တဲ႕ အဖြားရဲ႕ စ်ာပနကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေကာလိပ္က ေက်ာင္းသား အားလံုးေပါင္း ၂၀၀၀ေက်ာ္ဟာ ေလးစားခ်ီးက်ဴးျခင္း မ်ားစြာနဲ႕ တက္ေရာက္ခဲ႕ၾကပါတယ္.. ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ အဖြားရိုစ္႕ဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ လူငယ္ေလးေတြအတြက္ အေကာင္းဆံုး စံနမူနာ ယူစရာ ပုဂၢိဳလ္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခဲ႕ပါတယ္…
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ဒီဇာတ္လမ္းေလးကေတာ႕ အသက္ ၈၇ႏွစ္ ရွိတာေတာင္ အသက္ၾကီးျပီ ဘာမွ မလုပ္ေတာ႕ပါဘူးလို႕ မစဥ္းစားဘဲ အသက္ဘယ္ေလာက္ဘဲ ၾကီးၾကီး သူျဖစ္ခ်င္တဲ႕ အိပ္မက္ကို မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစား အေကာင္အထည္ေဖာ္သြားတဲ႕ အဖြားအို တစ္ဦးရဲ႕ အေၾကာင္းေလးဘဲ ျဖစ္ပါတယ္.. သူဟာ ကိုယ္႕အိပ္မက္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႕ဆိုရင္ ဘယ္ေတာ႕မွ ေနာက္က်တယ္၊ အသက္ၾကီးတယ္ ဆိုတာ မရွိေၾကာင္းကို သက္ေသျပသြားျပီး အဓိပၸါယ္ရွိစြာ အသက္ရွင္ ေနထိုင္သြားခဲ႕ပါတယ္.. ကၽြန္မတို႕လဲ ကိုယ္ျဖစ္ခ်င္တဲ႕ အိပ္မက္ေလးေတြကို ျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ လုပ္ဖို႕ ဘယ္ေတာ႕မွ ေနာက္က်တယ္ဆိုတာ မရွိဘူးဆိုတဲ႕ အသိေလးကို ႏွလံုးသြင္းျပီး အဖြားအိုဆီက ခြန္အားေတြကို ေ၀မွ်လို႕ ၾကိဳးစား ၾကပါဦးစို႕လားရွင္...
CHICKEN SOUP FOR THE COLLEGE SOUL မွ Dan Clark ရဲ႕ Never Too Old To Live Your Dream ကို ဘာသာျပန္ပါသည္.. ဒီစာအုပ္ေလးကို မိုင္ေပါင္းမ်ားစြာ အကြာအေ၀းမွ တကူးတက ေပးပို႕လာတဲ႕ ကၽြန္မရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို ေက်းဇူးအထူး တင္ရွိပါေၾကာင္း ဒီေနရာေလးကေန ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္ရွင္..
ေခ်ာ (အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
လြတ္ေျမာက္ျခင္း
Thursday, February 18, 2010
photo from http://www.edupics.com/en-coloring-pictures-pages-photo-donkey-i2906.html
တစ္ခါတုန္းက လယ္သမားၾကီးရဲ႕ ျမည္းတစ္ေကာင္ဟာ ေရမရွိတဲ႕ ေရတြင္းေဟာင္း တစ္ခုထဲကို မေတာ္တဆ ျပဳတ္က်သြားခဲ႕ပါတယ္.. ျမည္းဟာ အကူအညီ ရဖို႕အတြက္ ေရတြင္းထဲကေန အသံကုန္ ဟစ္ေအာ္ျပီး ျမည္တမ္းေနပါတယ္.. သူ႔ရဲ႕ေအာ္သံၾကားလို႕ ေရာက္လာျပီး အျဖစ္အပ်က္ကို ေတြ႔သြားတဲ႕ လယ္သမားၾကီးဟာ ျမည္းကို ေရတြင္းထဲကေန ကယ္တင္ဖို႕အတြက္ နည္းလမ္းမ်ားကို စဥ္းစားပါေသာ္လည္း ဘယ္လုိမွ ကယ္တင္ဖို႕ နည္းလမ္း ရွာမေတြ႕ပါဘူးတဲ႕.. ဒီေတာ႕ ရိုးအလြန္းတဲ႕ လယ္သမားၾကီး ထူးထူးေထြေထြ မစဥ္းစား ေတာ႕ဘဲ လြယ္လြယ္ကူကူဘဲ အေလွ်ာ႕ေပးဖို႕ စဥ္စား မိတာက ဒီျမည္းၾကီးဟာ အိုလဲအိုျပီ ကယ္ထုတ္လို႕လဲ မရေတာ႕မဲ႕ အတူတူ ေရတြင္းေဟာင္းကို ေျမဖို႕ျပီး ျမည္းကိုပါ ေျမျမဳပ္ပစ္လိုက္ရင္ ေကာင္းမယ္လို႕ စိတ္ကူးမိ ပါတယ္.. ဒါမွလည္း သူ႕ျမည္းဟာ ေရတြင္းထဲမွာ ေ၀ဒနာ ၾကာၾကာမခံစားရဘဲ ျမန္ျမန္ ေသဆံုးသြားေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာဟာ သူ႕ျမည္းအတြက္ အေကာင္းဆံုးလို႕ လယ္သမားၾကီးက ယူဆပါတယ္တဲ႕..
ဒါနဲ႕ လယ္သမားၾကီးဟာ သူ႕အိမ္နီးခ်င္းေတြကို အကူအညီေတာင္းျပီး ေရတြင္းကို ၀ိုင္း၀န္းေျမဖို႕ဘို႕ ၾကိဳးစား ၾကပါတယ္.. လူအင္အားနဲ႕ ေျမၾကီးေတြကို ေကာ္ျပားေတြနဲ႕ေကာ္ျပီး ေရတြင္းထဲကို ပစ္ခ်ၾကပါတယ္.. အျဖစ္အပ်က္ကို သေဘာေပါက္သြားတဲ႕ ေရတြင္းထဲက ျမည္းဟာ သူေအာ္ျငီးေနလဲ အလကားဘဲ ဆိုတာကို သိသြားပါတယ္.. ဒါေၾကာင္႕ ေအာ္ေနတာကို ရပ္လိုက္ျပီး ဘယ္လို အသက္ရွင္ေအာင္ ၾကိဳးစားရမလဲဆိုတာကို စဥ္းစားပါေတာ႕တယ္..
ေျမဖို႕ေနရင္း အခ်ိန္ ေတာ္ေတာ္ေလးၾကာေတာ႕ ျမည္းကို ေျမၾကီးထဲ ျမဳပ္မိေနျပီး ေလာက္ျပီလို႕ တြက္မိတဲ႕ လယ္သမားၾကီးဟာ အေျခအေနကို သိခ်င္တာနဲ႕ ေရတြင္းထဲကို ငံု႕ၾကည္႕လိုက္ပါတယ္.. ေတြ႕ျမင္လိုက္ရတဲ႕ အျဖစ္အပ်က္က အံ႕အားသင္႕စရာပါ..
လယ္သမားၾကီးရဲ႕ ျမည္းဟာ ဒီေလာက္မ်ားျပားလွတဲ႕ ေျမၾကီးေတြ ဖို႕ျပီးတာေတာင္ အသက္ရွင္ရက္ ရွိေနတုန္းပါ… ျပီးေတာ႕လဲ ေရတြင္းနႈတ္ခမ္း၀နားထိ ေရာက္ဖို႕ ေတာ္ေတာ္ၾကီး နီးကပ္လာေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္.. ဘာျဖစ္လို႕ပါလဲ? ျမည္းဟာ သူ႕ကို ဖံုးလႊမ္းသြားေအာင္လို႕ အေပၚကေန ဖို႕ခ်လိုက္တဲ႕ ေျမၾကီးေတြကို သူ႕ကိုယ္ေပၚ အတင္မခံဘဲ ခါခါခ်ပါတယ္.. ျပီးေတာ႕ အဲဒီေျမၾကီး အေပၚကို တက္တက္ရပ္ပါတယ္.. ဒီလိုနည္းနဲ႕ အေပၚက ဖို႕လာသမွ် ေျမၾကီးေတြဟာ သူ႕ကိုယ္ကို မဖံုးမိဘဲ ေျခေထာက္ ေအာက္ကိုသာ ေရာက္လို႕သြားျပီး ေျမျပင္ဟာလည္း တစ္ေျဖးေျဖးနဲ႕ ျမွင္႕တက္လာကာ ျမည္းဟာ ေရတြင္း၀နဲ႕ နီးနီးလာတာ ျဖစ္ပါတယ္.. ေနာက္ဆံုးေတာ႕ ေျမျပင္ တစ္ေျဖးေျဖးျမွင္႕တက္လာတာနဲ႕အတူ ျမည္းဟာလည္း ေရတြင္းကေန ေပ်ာ္ရႊင္လြတ္လပ္စြာ လြတ္ေျမာက္လာပါေတာ႕တယ္..
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ဒီပံုျပင္ကို အားလံုးလဲ ၾကားသိဖူးျပီးသား ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ပါလိမ္႕မယ္.. ျမည္းလို တိရိစာၦန္ တစ္ေကာင္ေတာင္ အသက္အႏၱရာယ္လို အခက္အခဲနဲ႕ ၾကံဳလာရင္ ဘယ္လို ေျဖရွင္းရမယ္ဆိုတဲ႕ ထြက္ေပါက္ကို ရွာေတြ႔ႏိုင္ေသးရင္ အသိဥာဏ္ပိုျမင္႕မားတဲ႕ ကၽြန္မတို႕ေတြကေရာ ဒီအခက္အခဲ ျပႆနာက လြတ္ေျမာက္မဲ႕ လြတ္လမ္းတစ္ခုခု၊ ထြက္ေပါက္ တစ္ခုခုကို ရွာေဖြမိၾကဖို႕ ဆိုတာ သိပ္ကိုျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္ေနာ္.. အေရးၾကီးတာက လြယ္လြယ္နဲ႕ အရွံဳးမေပးမိၾကဖို႕ပါဘဲ.. ဘယ္အခက္အခဲ ျပႆနာမဆို ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႕ လြတ္လမ္းေလးတစ္ခုေတာ႕ ရွိေနမွာပါ.. စိတ္ဓာတ္ၾကံ႕ခိုင္မႈ အျပည္႕နဲ႕ အခ်ိန္ယူျပီး ေျဖရွင္းတတ္ဖို႕သာ လိုရင္းျဖစ္ပါတယ္.. ပံုျပင္ထဲက ျမည္းေလးကို ဥပမာထားလို႕ ကၽြန္မတို႕ရဲ႕ အခက္အခဲ၊ ဘ၀ျပႆနာေတြကို စိတ္ဓာတ္ ၾကံ႕ၾကံ႕ခိုင္ခိုင္နဲ႕ ေျဖရွင္းၾကပါစို႕၊ ရင္ဆိုင္ၾကပါစို႕ လားရွင္……………
The donkey story By (Ack TB) ကို စိတ္ဓာတ္ခြန္အား ရေစဖို႕ ဘာသာျပန္ ေ၀ငွပါသည္။
ေခ်ာ ( အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
လင္းယုန္တစ္ေကာင္ရဲ႕ ပံုျပင္
Saturday, January 23, 2010
photo from http://osl.cs.uiuc.edu/~ksen/eagle/
ေရွးအခါက ေတာင္ေစာင္းၾကီးရဲ႕ တစ္ေနရာမွာ လင္းယုန္ငွက္ အသိုက္တစ္ခု ရွိခဲ႕ဖူးပါတယ္.. အဲဒီလင္းယုန္ငွက္အသိုက္ထဲမွာ ၾကီးမားတဲ႕ ဥၾကီး ေလးဥ ရွိေနပါတယ္.. တစ္ေန႕မွာ ျပင္းအားၾကီးတဲ႕ ငလွ်င္ရဲ႕ လႈပ္ခတ္မႈေၾကာင္႔ လင္းယုန္ အသိုက္ထဲက ဥတစ္လံုးဟာ ေတာင္ေစာင္းကေန တစ္လိမ္႕လိမ္႕ ဆင္းသြားျပီး ေတာင္ေျခမွာရွိတဲ႕ ရြာေလးတစ္ရြာက ၾကက္ျခံထဲကို ေရာက္လို႕ သြားပါတယ္.. ၾကက္ေတြဟာ အသိတရားရဲ႕ ေစ႕ေဆာ္မႈေၾကာင္႕ ဒီဥကို သူတို႕ ေစာက္ေရွာက္ရမယ္၊ ကာကြယ္ရမယ္ ဆိုတာ အလိုလို နားလည္ၾကပါတယ္.. ဒါေၾကာင္႕ အသက္ၾကီးတဲ႕ ၾကက္မၾကီးက တာ၀န္ယူျပီး လင္းယုန္ငွက္ဥကို ကာကြယ္ ေစာင္႕ေရွာက္ပါတယ္..
ဒီလိုနဲ႕ တစ္ေန႕မွာေတာ႕ လင္းယုန္ငွက္ဥဟာ ကြဲအက္ျပီးေတာ႕ အထဲကေန လွပတဲ႕ လင္းယုန္ငွက္ကေလး ေပါက္ဖြားလာပါတယ္ ၀မ္းနည္းစရာ ေကာင္းတာက လင္းယုန္ငွက္ကေလးဟာ ၾကက္ေပါက္ကေလး အျဖစ္နဲ႕သာ သင္ၾကား ေလ႕က်င္႕ ေပးျခင္း ခံရပါတယ္.. ပင္ကိုယ္ဇာတိ အရ လင္းယုန္ငွက္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ၾကီးျပင္းရာ ေနရာေဒသ၊ ပတ္၀န္းက်င္ေၾကာင္႕ မိမိကိုယ္ကိုယ္လဲ ၾကက္ တစ္ေကာင္ အျဖစ္သာ ထင္မွတ္လို႕ ေနပါတယ္.. လင္းယုန္ကေလးဟာ သူအခု ေနတဲ႕ သူ႕အသိုက္အျမံဳနဲ႕ သူနဲ႕ အတူတူ ေနထုိင္ၾကီးျပင္းခဲ႕တဲ႕ ၾကက္မိသားစုကို အလြန္ဘဲ ခ်စ္ခင္ တြယ္တာပါတယ္.. သို႕ေသာ္လည္း သူရဲ႕ ပင္ကိုယ္မူလ လင္းယုန္ ဇာတိမာန္ရဲ႕ ေစ႕ေဆာ္မႈေလးေတာ႕ သူ႕မွာ ရွိေနခဲ႕ပါတယ္…
တစ္ေန႕ ကြင္းျပင္ၾကီးထဲမွာ ၾကက္ကေလးေတြနဲ႕ အတူ လင္းယုန္ငွက္ကေလးဟာ ေဆာ႕ကစားေနခဲ႕ပါတယ္.. အဲဒီအခ်ိန္မွာ ေကာင္းကင္ အျမင္႕မွာ ၀ဲပ်ံေနတဲ႕ လင္းယုန္အုပ္စုၾကီးကို လင္းယုန္ကေလးက ေျမျပင္ကေန ျမင္ေတြ႕လိုက္ပါတယ္.. ဒီေတာ႕ သူက "အိုး.. သူတို႕လို ငါလဲ ပ်ံတတ္ ခ်င္လိုက္တာ၊ ငါ႕စိတ္ထဲမွာ အရမ္းကို ပ်ံၾကည္႕ခ်င္တယ္" လို႕ေျပာလိုက္ပါတယ္.. သူ႕စကားကို ၾကားေတာ႕ အတူတူေဆာ႕ေနတဲ႕ ၾကက္ကေလးေတြက ၀ိုင္းျပီး ေလွာင္ရယ္ ၾက ပါတယ္.. "ဘယ္လိုလုပ္ျပီး သူတို႕လို ပ်ံႏုိင္မွာလဲ.. မင္းက ၾကက္ေလ… ၾကက္ဆိုတာ ပ်ံႏိုင္တဲ႕ အမ်ိဳးမွ မဟုတ္တာ" လို႕ သူ႕ကို ၀ိုင္း ေျပာ ၾကပါတယ္..
လင္းယုန္ငွက္ကေလးဟာ သူ႕အမ်ိဳး အေဆြေတြ ပ်ံသန္းသြားရာကို တိမ္လႊာျပင္ထက္ကို ေမွ်ာ္ေငးၾကည္႕ရင္း သူတို႕နဲ႕အတူတူ ပ်ံသန္း လိုက္ပါ သြားလိုတဲ႕ စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြ မက္ျပီး က်န္ရစ္ခဲ႕ပါတယ္.. ေနာက္ပိုင္းမွာ ပ်ံသန္းလိုတဲ႕ဆႏၵေတြ အၾကိမ္ၾကိမ္ ျဖစ္ေပၚ လာတိုင္းလဲ ေဘးက ၾကက္ေတြ ၀ိုင္းေျပာၾကတဲ႕ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူးကြာ စိတ္ကူးမယဥ္ပါနဲ႕ ဆိုတဲ႕ စကားကို အျမဲ ၾကားရပါတယ္.. ဒီလိုနဲ႕ ၾကားရဖန္ မ်ားလာေတာ႕ တကယ္ ပ်ံသန္း ႏိုင္တဲ႕ ငွက္မ်ိဳးျဖစ္ပါရက္နဲ႕ လင္းယုန္ကေလးဟာ သူ႕စိတ္ကူး အိပ္မက္ေတြကို အေကာင္ အထည္ေဖာ္ဖို႕ ဆက္လက္ မၾကိဳးစား ေတာ႕ဘဲ ရပ္တန္႕ပစ္လိုက္ ပါတယ္.. ေနာက္ဆံုးေတာ႕ သူရဲ႕ ဘ၀ အခ်ိန္ေတြကို ၾကက္တစ္ေကာင္ရဲ႕ အေနအထုိင္ အေလ႕ စရိုက္အတိုင္း ေနထုိင္ သြားခဲ႕ျပီး ႏွစ္အနည္းငယ္ အၾကာမွာ ေသဆံုး သြားပါေတာ႕တယ္…
သင္႕ကိုယ္သင္ လင္းယုန္ငွက္လို အျမင္႕ကို ပ်ံႏုိင္မယ္လို႕ ယံုၾကည္ရင္ ျဖစ္ေအာင္ၾကိဳးစားပါ .. ၾကက္ေတြလို ေဘးကလူေတြေျပာတဲ႕ စကားကို ဘယ္ေတာ႕မွ နားမေယာင္ပါနဲ႕….
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ဒီ story ေလးထဲက လင္းယုန္ငွက္လို လူေတြ ေလာကမွာ ဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား ရွိေနမလဲေနာ္..မိမိကိုယ္တိုင္မွာ ပင္ကိုယ္ အရည္အခ်င္း အစြမ္းအစေတြ ရွိေနပါရက္နဲ႕ ေဖာ္ထုတ္ခြင္႕မရၾကဘဲ ဘ၀ရဲ႕ အခ်ိန္ေတြကို ကုန္ဆံုးေနၾကတဲ႕ သူေတြ အမ်ားၾကီး ရွိေနၾကမွာပါ.. ပတ္၀န္းက်င္စကားကို နားေယာင္ရင္း မိမိရဲ႕ အိပ္မက္ ေတြကို စြန္႕လႊတ္လိုက္ၾကတဲ႕ သူေတြလဲ ရွိၾကမွာပါေနာ္.. မိမိကိုယ္ကို ယံုၾကည္စိတ္ ရွိသူ ေတြဟာ တစ္ပါးသူစကားကို နားေယာင္ တတ္ေလ႕ မရွိပါဘူး.. ကိုယ္ရဲ႕ အိပ္မက္ေတြ ဖူးပြင္႕လာဖို႕အတြက္သာ တစ္စိုက္မတ္မတ္ ၾကိဳးစား တတ္ၾကပါတယ္.. ေဘးပတ္၀န္းက်င္ စကားဟာ ကုိယ္႕ကို အေၾကာက္တရားနဲ႕ ယံုၾကည္ကင္းမဲ႕ စိတ္ကို တိုးပြားေစပါတယ္ အေၾကာက္တရားနဲ႕ ယံုၾကည္မႈ ကင္းမဲ႕စိတ္ဟာ လူငယ္ေတြအတြက္ လမ္းေၾကာင္းသစ္ကို ေဖာက္ထြက္ဖို႕ အၾကီးဆံုး အဟန္႕အတားလဲ ျဖစ္ပါတယ္. မိမိကုိယ္ကိုမွ မယံုၾကည္ရင္ ေအာင္ျမင္မႈ ပန္းတိုင္ေရာက္ဖို႕ ေ၀းသြားပါျပီ..
ကုိယ္ဟာ ဘယ္ပတ္၀န္းက်င္ ၊ဘယ္အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာ ေရာက္ေနတယ္ ဆိုတာ ကို မစဥ္းစားပါနဲ႕.. ကုိယ္ဘာျဖစ္ခ်င္လဲ၊ ကိုယ္႕အိပ္မက္က ဘာလဲ ဆိုတာကို ေသခ်ာ ဆန္းစစ္ျပီး ျဖစ္ခ်င္တာကို ျပင္းထန္တဲ႔ ရည္ရႊယ္ ခ်က္နဲ႕ ၾကိဳးစားသင္႕ပါတယ္.. မျဖစ္ႏုိင္ပါဘူးကြာ ဆိုတဲ႕ ေဘးစကားကို နားေထာင္ ေနမယ္ဆိုရင္ သင္႕ဘ၀ဟာ ၾကက္ တစ္ေကာင္ အျဖစ္နဲ႕သာ ဘ၀ကို ကုန္ဆံုးသြားရွာတဲ႕ လင္းယုန္တစ္ေကာင္ရဲ႕ အျဖစ္နဲ႕ ထူးမျခားနားသာ ျဖစ္ပါလိမ္႕မယ္.. ဒီေတာ႕ ကၽြန္မတို႕ဟာ မိမိကိုယ္ကို ယံုၾကည္စိတ္ေမြးျပီး ေဘးပတ္၀န္းက်င္ စကားကို နားမေယာင္ၾကဘဲ ကိုယ္႕စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြ မွန္ကန္လာဖို႕ လင္းယုန္ငွက္တို႕ရဲ႕ ပ်ံသန္းႏိုင္တဲ႕ ပင္ကုိယ္ ဗီဇလိုမ်ိဳး၊ ကိုယ္႕မွာရွိတဲ႕ အရည္အခ်င္းေတြကို ေဖာ္ထုတ္လို႕ ျမင္႕ျမင္႕ပ်ံသန္း ၾကပါစို႕လားရွင္..
Tezza ရဲ႕ The Chicken and the Eagle ကို ဘာသာျပန္ ေ၀ငွပါသည္.... ဒီပုံျပင္ေလးကို ေရးသားဖို႕ အၾကံေပးျပီး ႏႈတ္တိုက္ပါ ေျပာျပသြားတဲ႕ စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႕ ၾကိဳးစားေနဆဲ လူငယ္ေလး တစ္ေယာက္ကိုလဲ ေက်းဇူးတင္ပါေၾကာင္း ေျပာလိုက္ပါရေစရွင္...
လူငယ္ေတြအားလံုး မိမိရဲ႕ စိတ္ကူးအိပ္မက္မ်ားအတိုင္း ျမင္႕ျမင္႕ပ်ံသန္းႏိုင္ၾကပါေစရွင္.................
ေခ်ာ (အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
ဘ၀ရဲ႕ ပဲ႕တင္သံ
Monday, January 18, 2010
photo from google search
တစ္ေန႔ ရြာေလးတစ္ရြာမွာရွိတဲ႕ သားအဖ ၂ေယာက္ဟာ ေတာင္တက္ ေတာလမ္းေလးတစ္ခုကို ျဖတ္သန္းလာၾကပါတယ္.. ရုတ္တရက္ သား ျဖစ္သူက ေျခေခါက္ျပီး လဲက်သြားပါတယ္.. နာက်င္ လြန္းတဲ႕အတြက္ သူ႕ပါးစပ္မွာ အား ဟု က်ယ္ေလာင္စြာ ေအာ္ဟစ္လိုက္မိပါတယ္.. ခ်က္ျခင္းဘဲ ေတာင္တန္း တစ္ေနရာမွ သူေအာ္လိုက္ေသာ အသံအတိုင္း အား လို႕ ထပ္ခါထပ္ခါ ထြက္ေပၚလာေသာ အသံမ်ားကို ၾကားလိုက္ ရပါတယ္…
သူက ဘယ္သူက ေအာ္လိုက္တာပါလိမ္႕လို႕သိခ်င္တဲ႕ အတြက္ “မင္းဘယ္သူလဲ” လို႕ ျပန္ေအာ္ဟစ္ျပီး ေမးလိုက္ပါတယ္… တစ္ဖက္ကလဲ “မင္း ဘယ္သူလဲ” လို႕ျပန္ေအာ္ေမးသံကို သူၾကားလိုက္တယ္..
တစ္ခါသူက “မင္းကို ငါ ေလးစားပါတယ္.” လို႕ ျပန္ေအာ္လိုက္ျပန္တယ္… တစ္ဘက္ကလည္း သူ႕အတိုင္းဘဲ “မင္းကို ငါ ေလးစား ပါတယ္ ” လို႕ ျပန္ေအာ္ လာတယ္..
ေနာက္တစ္ခါ သူက “ေဟ႕ သတိၱနည္းတဲ႕ေကာင္” လို႕ေအာ္ျပန္ေတာ႕ သူ႕အတိုင္းဘဲ “ေဟ႕ သတၱိနည္းတဲ႕ ေကာင္ ” လို႕ ေအာ္သံ ထြက္လာ ပါတယ္..
ဒီေတာ႕ ေကာင္ေလးက သူ႕အေဖကို ေမးလိုက္တယ္.. “အေဖ သူက ဘယ္လို ျဖစ္တာလဲ ကၽြန္ေတာ္ေအာ္တဲ႕ အတိုင္းျပန္ေအာ္ေနတယ္. ဘယ္သူက ေအာ္ေနတာလဲ ” တဲ႕ .. သူ႕အေဖက ျပံဳးလိုက္ျပီး “သား ေသခ်ာနားေထာင္ေနာ္…” အဲလိုေျပာျပီး “ေဟ႕ မင္းဟာ လူေတာ္ တစ္ေယာက္ဘဲ ” လို႕ ေအာ္ ဟစ္လိုက္ပါတယ္.. ဒီေတာ႕ သူ႕အေဖရဲ႕အသံအတိုင္းဘဲ ေအာ္သံျပန္ထြက္လာပါတယ္.. သားျဖစ္သူက အေဖကို အံ႕ၾသတၾကီး ၾကည္႕ေန ပါတယ္.. သူ႕အေဖ ဘာလုပ္ေနတာလဲဆိုတာ သူ သေဘာမေပါက္ ပါဘူး…
ဒီေနာက္ အေဖလုပ္သူက သားကို ရွင္းျပတယ္..
“သား ဒီဟာကို လူေတြက ပဲ႕တင္သံလို႕ေခၚၾကတယ္.. အမွန္ေတာ႕ အဲဒါဟာ ဘ၀ဘဲ.. သားဘ၀မွာ ဘာဘဲလုပ္လုပ္ ၊ ဘာဘဲ ေျပာေျပာ သားေျပာတဲ႕ လုပ္တဲ႕ အတိုင္းဘဲ သားရဲ႕ဘ၀မွာ ျပန္ျပီး ထင္ဟပ္လာတယ္.. သားေကာင္းတာလုပ္ရင္ ေကာင္းတဲ႕ အက်ိဳးကို ျပန္ခံစားရမယ္.. ဆိုးတာလုပ္ရင္ ဆိုးက်ိဳးကို မလြဲမေသြ ျပန္ခံစားရမွာဘဲ. သားျပဳသမွ် အရာရာဟာ ခုနက သား ၾကားလိုက္ ရတဲ႕ ပဲ႕တင္သံလိုဘဲ ထပ္တူထပ္မွ် ကိုယ္႕ဆီကို ျပန္လာလိမ္႕မယ္… ဘ၀မွာ ေအာင္ျမင္မႈဆိုတာ တိုက္ဆိုင္မႈေတြ ေၾကာင္႕ ျဖစ္လာတာ မဟုတ္ဘူး.. ကုိယ္႕ၾကိဳစားမႈေၾကာင္႕ ပဲ႕တင္သံသဖြယ္ တံု႕ျပန္ရရွိလာတဲ႕ ေရာင္ျပန္ ဟပ္ျခင္းေတြဘဲ ျဖစ္ တယ္... ”
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ဒီဇာတ္လမ္းေလးထဲက အေဖျဖစ္သူေျပာတဲ႕ စကားေလးလိုပါဘဲ.. ကၽြန္မတို႕ေတြဟာ ဘ၀မွာ ေအာင္ျမင္ခ်င္တယ္ ဆိုရင္ ၾကိဳးစားၾကဖို႕ လိုပါ တယ္.. မၾကိဳးစားဘဲနဲ႕ တိုက္ဆိုင္မႈေၾကာင္႕ ဆိုျပီး ရလာဒ္ေကာင္းေတြကို ရရွိလာမွာ မဟုတ္ပါဘူး... အခ်ိဳ႕ေသာသူေတြက စိတ္ပ်က္ ညီးတြား တတ္ၾကတယ္.. ငါတို႕မွာ ေနာက္ခံ အင္အား မေကာင္းပါဘူး... မိတ္ေကာင္းေဆြေကာင္း မရွိပါဘူးဆိုျပီး ၾကိဳးစားဖို႕ စိတ္ကူးမရွိေတာ႕ဘဲ စိတ္ပ်က္ လက္ပ်က္ မိႈင္ေတြေနတတ္ၾကတယ္.. အခြင္႕အလမ္းေကာင္းဆိုသည္မွာ ကိုယ္႕ဆီကို အလိုလို ေရာက္လာ တတ္တဲ႕ အရာမ်ိဳး မဟုတ္ ပါဘူး.. မိမိကသာ လိုက္လံရွာေဖြရမဲ႕ အရာျဖစ္ပါတယ္.. အခြင္႕ေကာင္း မေတြ႕ေသးတဲ႕အခ်ိန္မွာ မိမိလုပ္ေနရမဲ႕ အရာသည္ လိုအပ္ေသာ အရည္ အခ်င္း မ်ားကို ျဖည္႕ဆည္းထားဖို႕ အေရးၾကီးပါတယ္.. ၾကိဳးစားသူမ်ားအတြက္ ေအာင္ျမင္မႈ ပန္းတိုင္ဆိုတာ လက္တစ္ကမ္း အကြာမွာ ရွိေန တတ္ပါ တယ္.. မၾကိဳးစားဘဲ ထိုင္ေနလွ်င္ေတာ႕ ေအာင္ျမင္မႈ ပန္းတိုင္နဲ႕ တစ္ေျဖးေျဖး ေ၀းကြာသြားမွာ ေသခ်ာ သေလာက္ပါ. ေလ႕လာ သင္ယူ စရာ မ်ားျပားလွေသာ ယခုေခတ္တြင္ လူငယ္မ်ား အခ်ိန္ျဖဳန္းမေနသင္႕ဘဲ ဘ၀အတြက္ အသံုးက်မည္ အက်ိဳးရွိမည္ ဟု ထင္ရေသာ ပညာမ်ားကို ေလ႕လာ ၊သင္ယူထားသင္႕ပါတယ္.. . တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္ အခြင္႕အလမ္းႏွင္႕ ၾကံဳေတြသည္႕အခါ မိမိတြင္ လိုအပ္ေသာ အရည္အခ်င္းမ်ား ျပည္႕စံုစြာ ျဖည္႕ဆည္းထားျပီး ျဖစ္ေသာေၾကာင္႕ ၄င္းအခြင္႕အလမ္းႏွင္႕ လႊဲေခ်ာ္သြားစရာ အေၾကာင္းမရွိေတာ႕ပါ... ထိုအခ်ိန္တြင္္မွ မိမိတြင္ မျဖည္႕ဆည္း ခဲ႕ရေသာ အရာမ်ားအတြက္ ေနာင္တရေနမည္ ဆိုလွ်င္ေတာ႕ ေနာက္က်သြား ပါျပီ.. ဘ၀ဆိုသည္မွာ ၾကိဳးစား ေနသူမ်ား အတြက္ေတာ႕ ေနရာ တစ္ေနရာ အျမဲတမ္း ရွိေနတတ္ပါတယ္ရွင္........
Unknown Author ရဲ႕ Echo ကို ဘာသာျပန္ထားပါသည္..
အင္အားရွိၾကပါေစရွင္.............
ေခ်ာ(အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
ခ်ိဳင္းေထာက္နဲ႕လူ မွသည္ ကမၻာ႕အျမန္ဆံုးလူသားအျဖစ္သို႕
Thursday, January 14, 2010
photo from /cunningham_glenn.htm
လြန္ခဲ႕တဲ႕ ႏွစ္မ်ားစြာက အေမရိကား ကင္းဆပ္ျပည္နယ္ရဲ႕ အဲလ္(က)ဟာ႕တ္ ျမိဳ႕ေလးမွာ ညီအစ္ကို ၂ေယာက္ရွိပါတယ္.. သူတို႕ညီအစ္ကို ၂ေယာက္ဟာ ျမိဳ႕ကေလး က ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းမွာ အလုပ္လုပ္ပါတယ္.. သူတို႕၂ေယာက္ဟာ ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း မနက္ေစာေစာ ေက်ာင္းကို သြားျပီးေတာ႕ ေက်ာင္းခန္းထဲမွာရွိတဲ႕ မီးဖိုၾကီးထဲကို ေက်ာင္းသားေတြ မေရာက္ခင္ မီးေမႊးေပးရပါတယ္.. ခ်မ္းေအးလြန္းလွတဲ႕ မနက္ခင္း တစ္ခုမွာ အစ္ကိုျဖစ္သူက မီးဖိုကို သန္႕ရွင္းေရးလုပ္ပါတယ္.. ျပီးေတာ႕ မီးဖိုၾကီးထဲကို ထင္းေတြနဲ႕ ျဖည္႕ေနပါတယ္.. ညီျဖစ္သူက ေရနံဆီ ပုလင္းကို ကိုင္လာပါတယ္… ျပီးေတာ႕ မီးဖိုေပၚက သစ္တံုးေတြေပၚ ေလာင္းခ်လိုက္ျပီး မီးေမႊး လိုက္ပါတယ္.. ရုတ္တရက္ မထင္မွတ္တဲ႕ ေပါက္ကြဲ မႈၾကီး ျဖစ္ပြားျပီး မီးဖိုေဟာင္းၾကီးတစ္ခုလံုး ျပိဳက်သြားပါတယ္.. အဲဒီမွာ အစ္ကိုျဖစ္သူက ေသဆံုး သြားျပီးေတာ႕ ညီျဖစ္သူရဲ႕ ေျခေထာက္မွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ မီးေလာင္ကၽြမ္းျခင္းကို ခံလိုက္ရပါတယ္.. ေနာက္ပိုင္းမွ သိရတာက ပုလင္းထဲကို ေရနံဆီအစား ဓာတ္ဆီကို မွားျဖည္႕မိတဲ႕အတြက္ မီးေလာင္လြယ္လြန္းတဲ႕ ဓာတ္ဆီေၾကာင္႕ ေပါက္ကြဲမႈၾကီး ျဖစ္သြားတယ္ ဆိုတာပါဘဲ…………….
ဆရာ၀န္က ေကာင္ေလးရဲ႕ ေျခေထာက္က ဒဏ္ရာကို ၾကည္႕ျပီး အေျခအေနဆိုးလြန္းတဲ႕ အတြက္ ျဖတ္ေတာက္ပစ္မွ ရမယ္လို႕ ေျပာပါတယ္… ဆရာ၀န္ရဲ႕ စကားကို ၾကားရတဲ႕ မိဘေတြမွာ ၀မ္းနည္းပက္လက္ ယူၾကံဳးမရ ျဖစ္ရပါတယ္.. သူတို႕မွာ သားတစ္ေယာက္လဲ ဆံုးရွံဳးရျပီ.. အခု သားအငယ္ရဲ႕ ေျခေထာက္ကို လဲ ဆံုးရွံဳးရ ျပန္ဦးမယ္ဆိုေတာ႕ ဘယ္မွာလာျပီး စိတ္ေကာင္းႏိုင္ပါေတာ႕မလဲ.. ဒါေပမဲ႕လည္း သူတို႕ရဲ႕ ယံုၾကည္ ခ်က္ ကိုေတာ႕ မစြန္႕လႊတ္ပါဘူး…. သူတို႕သားေလး ေျခေထာက္ ျဖတ္ဖို႕ရက္ကို ေရြ႕ဆိုင္းေပးဖို႕ ဆရာ၀န္ကို ေတာင္းဆိုပါတယ္… အဲလိုနဲ႕ တစ္ရက္ျပီးတစ္ရက္ ဆရာ၀န္ကို ေတာင္းပန္ျပီး ရက္ေတြ ေရြ႕ေနတုန္းမွာဘဲ ေကာင္ေလးရဲ႕ ေျခေထာက္ ျပန္ေကာင္းလာဖို႕ ေန႕တိုင္း ယံုယံုၾကည္ၾကည္နဲ႕ ဆုေတာင္းရင္းနဲ႕ ေစာင္႕ၾကည္႕ေနၾကပါတယ္… ႏွစ္လေလာက္အၾကာမွာ ဆရာ၀န္နဲ႕ မိဘေတြအၾကား အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္လာပါတယ္.. ေျခေထာက္ကို ျဖတ္ေတာက္ ကုသဖို႕ မကုသဖို႕ေပါ႕… ဆရာ၀န္က ေကာင္ေလးဟာ လမ္းျပန္ ေလွ်ာက္ႏိုင္ဖို႕ေတာင္ မလြယ္ ေတာ႕ ဘူးလို႕ ေျပာပါတယ္…
သို႕ေသာ္လည္း ေနာက္ဆံုးေတာ႕ သူ႕မိဘေတြရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႕ ေျခေထာက္ကို မျဖတ္ေတာက္ ျဖစ္လိုက္ၾကပါဘူး… စီးထားတဲ႕ ပတ္တီးေတြ ကို ေျဖလိုက္တဲ႕ အခါမွာေတာ႕ ေျခေထာက္ မီးေလာင္ဒဏ္ရာက ေကာင္းမြန္လု နီးပါး ျဖစ္ေနပါျပီ.. ဒါေပမဲ႕လည္း ေကာင္ေလးရဲ႕ ညာဘက္ ေျခေထာက္က ဘယ္ဘက္ ေျခေထာက္ထက္ ၃လက္မတိတိ တိုေနခဲ႕ျပီ… ေျခေခ်ာင္းေလးေတြ အားလံုးနီးပါးလည္း မီေလာင္ကၽြမ္းကုန္ျပီ… သူ႕လို ငယ္ရြယ္ေသးတဲ႕ ေကာင္ေလး တစ္ေယာက္ အတြက္ေတာ႕ ဒီအျဖစ္က ရက္စက္လြန္းပါတယ္.. လမ္းေလွ်ာက္ ရင္ေတာင္ ခ်ိဳင္းေထာက္ ေလးနဲ႕ ေလွ်ာက္ေနရတဲ႕ သူ႕အျဖစ္က အနာဂတ္ဆိုတာ မႈန္၀ါး၀ါး ျဖစ္လို႕ေနပါျပီ….. ဒါေပမဲ႕ ေကာင္ေလးက ေတာ္ေတာ္ေလးကို စိတ္ဓာတ္ ၾကံ႕ခိုင္ပါတယ္.. လံုး၀ကို စိတ္ဓာတ္မက်ပါဘူး…သူက သူ႕ေျခေထာက္ေတြ နာက်င္ေနတုန္းဘဲ ရွိေပမဲ႕ ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း ေလ႕က်င္႕ခန္းကို ၾကိဳးစားျပီး လုပ္ပါတယ္..သူ႕ကိုယ္သူလဲ အားေပးတယ္.. ငါ လမ္းေလွ်ာက္ကို ေလွ်ာက္ႏိုင္ရမယ္တဲ႕.. ဒီလိုနဲ႕ တစ္ေျဖးေျဖး သူ႕ေျခေထာက္ အနာလဲ သက္သာလာတယ္.. ေနာက္ေတာ႕ ခ်ိဳင္းေထာက္ကို လႊင္႔ပစ္လိုက္ျပီး ပံုမွန္ လူေကာင္း တစ္ေယာက္လို လမ္းေလွ်ာက္လာႏိုင္တယ္…. မၾကာခင္မွာ စျပီး အေျပးေလ႕က်င္႕ ပါေတာ႕တယ္… ေန႕စဥ္ေန႕တုိင္း ေျပးတယ္.. မပ်က္မကြက္ ေျပးပါတယ္..
ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႕ စိတ္ဓာတ္ ၾကံ႕ခိုင္သူေတြရဲ႕ ရလာဒ္အတိုင္း ေအာင္ျမင္မႈ ပန္းတုိင္ကို ေရာက္ရွိလို႕သြားပါျပီ.. ေျခေထာက္ေတြ ျဖတ္ပစ္လုခံရဆဲ အေျခအေနမွ ကမၻာ႕စံခ်ိန္တင္ အေျပးသမား တစ္ေယာက္အျဖစ္ကို တက္လွမ္းႏိုင္ခဲ႕ပါျပီ…ဘယ္သူယံုႏိုင္မလဲ…. ခ်ိဳင္းေထာက္နဲ႕ သြားေနရတဲ႕ လူတစ္ေယာက္က ကမၻာေက်ာ္ အေျပးသမားတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာႏိုင္လိမ္႕မယ္လို႕….. ဒီေကာင္ေလးနံမည္က တစ္ျခားသူမဟုတ္ပါဘူး ကမၻာ႕အျမန္ဆံုး လူသားရယ္လို႕ ေခၚတြင္ရတဲ႕ ဂလဲန္ ကန္နင္ဟမ္ ျဖစ္ပါတယ္.. သူဟာ ျပည္တြင္း ထိပ္သီး မိုးလံုေလလံုကြင္း အတြင္း က်င္းပေသာ ေၿပး-ခုန္-ၿပစ္ ၿပိဳင္ပြဲၾကီး ေၿခာက္ခုတြင္ ဗိုလ္စြဲခဲ႕ရုံမက ၁၉၃၆ခုႏွစ္ အိုလံပစ္ျပိဳင္ပြဲမွာေတာ႕ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူး ႏိုင္ခဲ႕ျပန္ပါတယ္..၁၉၃၈ ခုႏွစ္ အေရာက္မွာ သူဟာ ဒါးေမာက္ တကၠသိုလ္မွာ ကမၻာ႕စံခ်ိန္ အသစ္ကို တင္ႏိုင္ခဲ႕ ပါတယ္.. အဲဒီႏွစ္မွာဘဲ နယူးေယာခ္႔ တကၠသိုလ္က ခ်ီးျမွင္႕တဲ႕ ေဒါက္တာဘြဲ႕ကိုလဲ လက္ခံ ရရွိခဲ႕ပါတယ္..
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
သူလိုလူတစ္ေယာက္ရဲ႕ စိတ္ဓာတ္ျပင္းထန္မႈကလဲ အားက် ခ်ီးက်ဴးစရာ၊ အတုယူစရာေနာ္..လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ဘ၀မွာ စိတ္ဓာတ္က အေရးအၾကီးဆံုးပါ.. စိတ္ဓာတ္ ျပင္းထန္ရင္ ဘာကို မဆို ေအာင္ျမင္ႏိုင္တယ္ဆိုတာ သက္ေသျပလိုက္သလိုပါဘဲ… ကၽြန္မရဲ႕ ဘ၀မွာလည္း ျဖစ္ႏိုင္မယ္မထင္ခဲ႕တဲ႕ အရာေတြဟာ စိတ္ဓာတ္ ျပင္းျပင္းျပျပနဲ႕ လုပ္ခဲ႕တဲ႕အတြက္ေၾကာင္႕ ေအာင္ျမင္ခဲ႕တဲ႕ သာဓကေတြ ရွိခဲ႕ဖူးပါတယ္.. အလုပ္တစ္ခုကို မလုပ္ခင္မွာ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူးကြာ မလုပ္ေတာ႕ပါဘူးလို႕ ေနမဲ႕အစား ငါျဖစ္ကို ျဖစ္ရမယ္၊ ေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္ကိုလုပ္မယ္ဆိုတဲ႕ စိတ္ကို ေမြးျမဴျပီး လုပ္သင္႕ပါတယ္.. မျဖစ္ႏိုင္ဘူးထင္ျပီး မလုပ္ဘဲေနခဲ႕ရင္ ဘာတစ္ခုမွ ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္သလို ဘာအက်ိဳးကိုမွ ခံစားရမွာ မဟုတ္ပါဘူး…. အကယ္၍ လုပ္လိုက္လို႕ အရွံဳးနဲ႕ ေတြ႕ခဲ႕ရင္ေတာင္ အဲဒီအရွံဳးကေန သင္ခန္းစာယူလို႕ ရပါ ေသးတယ္ေနာ္.. ကၽြန္မအေနနဲ႕ေတာ႕ စာဖတ္သူမ်ားကို အၾကံေပးခ်င္တာက တစ္ခုခုကို လုပ္မယ္ဆိုရင္ ယံုၾကည္ခ်က္ ျပင္းျပစြာနဲ႕ ျဖစ္ရမယ္ ျဖစ္ေအာင္ကို လုပ္မယ္ဆိုတဲ႕ စိတ္ကေလးကို အရင္ဆံုး မိမိရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ေမြးျမဴပါ..မိမိရဲ႕ယံုၾကည္မႈကို ဘယ္သူကမွ လာတည္ေဆာက္ ေပးလို႕မရပါဘူး… မိမိဖာသာ တည္ေဆာက္ ရမွာပါ… ဒီစာေလးေတြဖတ္ျပီး စာဖတ္သူေတြရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ျဖစ္ကိုျဖစ္ရမယ္ဆိုတဲ႕ စိတ္ကေလး ေမြးဖြားလာႏိုင္ပါေစလို႕ ဆႏၵျပဳလိုက္ပါတယ္ရွင္…..
“Chicken Soup For the Teenage Soul” မွ From Crutches to World-Class Runner ကို ဘာသာျပန္ေ၀ငွပါတယ္… ဒီဇာတ္လမ္းေလးကို ဘာသာျပန္ဖုိ႕ အခ်က္အလက္ ကူညီရွာေဖြ ေပးခဲ႕ေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို ေက်းဇူးအထူး တင္ပါတယ္ရွင္…
Ref: Kansas Historical Society about /cunningham_glenn.htm
ေခ်ာ (အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
ေျပးလမ္းေပၚက အိမ္မက္တစ္စံု
picture from google
ကၽြန္ေတာ္ဟာ တာေ၀း အေျပးသမား တစ္ေယာက္ပါ… ၾကံဳေတြ႔ရတဲ႕ အျဖစ္အပ်က္ ကေလးကေတာ႕ ကၽြန္ေတာ္႕ရဲ႕ ေျပးလမ္း တစ္ခုေပၚက အမွတ္တရ ေလးပါ ကၽြန္ေတာ္ မီတာ ၃၂၀၀ အေျပးျပိဳင္ပြဲ ၀င္ဖို႕အတြက္ တစ္ရာသီလံုး ေလ႕က်င္႕မႈေတြ ကၽြန္ေတာ္ အၾကိမ္ၾကိမ္ လုပ္ေနခဲ႕ ေပမဲ႕ အရင္တုန္းကတည္းက ရထားတဲ႕ ေျခေထာက္ ဒဏ္ရာက ခုခ်ိန္ထိ မသက္သာေသးပါဘူး.. ဒါေၾကာင္႕လဲ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဒီျပိဳင္ပြဲကို ၀င္သင္႕ မ၀င္သင္႕ အတန္တန္ စဥ္းစားခဲ႕တယ္.. ဘယ္လိုပင္ ျဖစ္ေစကာမူ ျပိဳင္ပြဲေန႕ေရာက္ေတာ႕ ကၽြန္ေတာ္ ၀င္ျပိဳင္ ျဖစ္ခဲ႕ပါတယ္…
အသင္႕ျပင္..
ေနရာယူ
ဒိုင္း……………….
ေသနတ္သံက က်ယ္ေလာင္စြာ ထြက္လာျပီး ကၽြန္ေတာ္တို႕လဲ တာလႊတ္တဲ႕ ေနရာကေန ေျပးထြက္လာ ၾကပါေတာ႕တယ္.. မိန္းခေလးတစ္ေယာက္က ကၽြန္ေတာ္႕ ေရွ႕ကေန ေျပးေနတာကို ကၽြန္ေတာ္ေတြ႔ရတယ္… ပထမ အေျပးပတ္လမ္း သံုးပတ္ ျပည္႕တဲ႕အခ်ိန္မွာ ေျခေထာက္က နာက်င္လြန္းလို႕ ေထာ႕နင္း ေထာ႕နင္း ျဖစ္ေနပါျပီ.. ေကာင္မေလးရဲ႕ ေနာက္မွာ ကၽြန္တာ္ဟာ တစ္ေျဖးေျဖး ေ၀းျပီး က်န္ရစ္ခဲ႕ျပီ ဆိုတာ ကိုယ္႕ကိုယ္ကို သေဘာေပါက္မိတယ္.. ဒီအခါမွာေတာ႕ အရွက္တကြဲ ျဖစ္ျပီဆိုတဲ႕ စိတ္အေႏွာက္အယွက္က ပိုပိုျပီး ဖိစီးလာပါတယ္.. ပထမေနရာက ဦးေဆာင္ေျပးေနသူ မိန္းခေလးက ကၽြန္ေတာ္႕ထက္ ေျပးလမ္း ၂ပတ္ ေစာေနခဲ႕ ပါတယ္..
မိန္းခေလးက ပန္းတိုင္ကို ၀င္သြားတဲ႕ အခ်ိန္မွာ ၾကည္႕ရွဳေနတဲ႕ ပရိသတ္ေတြဆီက ေ၀း ဆိုတဲ႕ အလြန္ က်ယ္ေလာင္လွတဲ႕ လက္ခုပ္ ၾသဘာသံနဲ႕ ေအာ္ဟစ္ အားေပးတဲ႕ အသံၾကီးကို ကၽြန္ေတာ္ၾကားလိုက္ရပါတယ္.. ကၽြန္ေတာ္႔တစ္သက္မွာ ၾကားဖူးသမွ် အားေပးသံေတြ ထဲမွာ အက်ယ္ေလာင္ဆံုး အသံေတြဘဲ ျဖစ္ပါတယ္.. အဲဒီခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္ စဥ္းစားလိုက္မိတာက ဒီျပိဳင္ပြဲကေန ကၽြန္ေတာ္ ထြက္သင္႕ျပီ ဆိုတာပါဘဲ.. ဒီပြဲကို ၾကည္႕ရွဳအားေပးေနတဲ႕ ပရိတ္သတ္ေတြက ေျခေထာက္ ေထာ႕နင္း ေထာ႕နင္းနဲ႕ ေျပးေနတဲ႕ ကၽြန္ေတာ္႕လို လူ တစ္ေယာက္ရဲ႕ ပန္းတိုင္ ၀င္ခ်ိန္ထိေအာင္ ေစာင္႕ၾကည္႕ခ်င္ၾကလိမ္႕မယ္လို႕ ကၽြန္ေတာ္ မထင္ပါဘူး… ဒါေပမဲ႕လည္း ကၽြန္ေတာ္႕ အတြင္း စိတ္ ကေတာ႕ ဆက္ေျပးဖို႕ ကိုဘဲ တိုက္တြန္းေနခဲ႕ပါတယ္..
ပန္း၀င္ဖို႕ ေျပးလမ္း ၂ပတ္ေလာက္ က်န္ေသးတဲ႕အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္႕ေျခေထာက္ေတြက ဆိုးဆိုး၀ါး၀ါး နာက်င္ ကိုက္ခဲလို႕ေနပါျပီ.. နာက်င္ျခင္းေတြနဲ႕ ခက္ခက္ခဲခဲ ပင္ပန္း ဆင္းရဲျခင္း ၾကီးစြာနဲ႕ ဆက္ေျပးေနရင္းနဲ႕ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ ဒီအေျပးျပိဳင္ပြဲကို ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္ျခင္း မျပဳေတာ႕ဖို႕ ကၽြန္ေတာ္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်လိုက္ မိပါတယ္.. တကယ္လို႕ ကၽြန္ေတာ္႕ေျခေထာက္ ျပန္ေကာင္းလာခဲ႕ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္ မျပိဳင္ ခ်င္ေတာ႕ပါဘူး.. ကၽြန္ေတာ္႕ထက္ ေျပးလမ္း ၂ပတ္ေစာျပီး ပန္း၀င္ သြားတဲ႕ မိန္းခေလး တစ္ေယာက္ကိုေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ႏိုင္ေအာင္ မေျပးႏိုင္ ခဲ႕တာ ရွက္ဖို႕ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္.. မိန္းခေလးတစ္ေယာက္က ကၽြန္ေတာ္႕ကို အႏိုင္ ရသြားတဲ႕အျဖစ္.. ေတြးၾကည္႕ရင္ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္ေလာက္မ်ား အသံုးမက်လိုက္တဲ႕ လူလဲဗ်ာ…..
ကၽြန္ေတာ္ ပန္း၀င္မ်ဥ္းေၾကာင္းကို ေက်ာ္ျဖတ္လိုက္တဲ႕အခ်ိန္မွာ ခုနက ပထမဆံုးပန္း၀င္သြားတဲ႕ မိန္းခေလးကို အားေပးၾကသလိုမ်ိဳး က်ယ္ေလာင္လွတဲ႕ အားေပး ေအာ္ဟစ္သံ၊ လက္ခုပ္တီးသံ ေတြကို ၾကားလိုက္ရပါတယ္.. ဘာေတြ ဒီေလာက္ ေအာ္ဟစ္ေနၾကပါလိမ္႕… ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ္႕ကိုယ္ကို ေမးလိုက္မိတယ္… ဟိုၾကည္႕ ဒီၾကည္႕နဲ႕ ေသခ်ာေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ လိုက္ရွာမိေတာ႕ ေနာက္ျပိဳင္ပြဲ တစ္ခုအတြက္ ျပိဳင္ပြဲ၀င္မဲ႕ လူေတြက ေနရာယူေနၾကတာ ေတြ႔ရပါတယ္…. ဒီေတာ႕ သူတို႕ကို အားေပး ေနၾကတာဘဲလို႕ တၽြန္ေတာ္ သေဘာေပါက္မိျပီး ေရခ်ိဳးခန္းဘက္ကို ေလွ်ာက္လာခဲ႕ပါတယ္.. အဲဒီခ်ိန္မွာ ပထမဆံုး ပန္း၀င္သြားတဲ႕ ေကာင္မေလးနဲ႕ မေမွ်ာ္လင္႕ဘဲ ၀င္တိုး မိပါတယ္..
သူက ကၽြန္ေတာ္႕ကို
“အိုး….. ရွင္က အရမ္း ေတာ္တာဘဲေနာ္… ဒီလို ရဲရင္႕တဲ႕ ခြန္အား ၊သတၱိေတြ ရွင္ ဘယ္ကမ်ားရပါလိမ္႕…”
“ ရဲရင္႕တယ္? ”
သူ တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႕ လူမွားေနပံုရတယ္.. ကၽြန္ေတာ္က ျပိဳင္ပြဲမွာ ရွံဳးနိမ္႕ခဲ႕တဲ႕လူေလ..
“ကၽြန္မသာ ရွင္႕ေနရာမွာဆိုခဲ႕ရင္ ဒီ ၂မိုင္ေလာက္ ရွိတဲ႕ ေျပးပြဲကို ဘယ္လိုမွ ၀င္ျပိဳင္ႏိုင္မယ္ မထင္ဘူး.. ပထမ ေျပးလမ္း မွာတင္ ထြက္ျဖစ္မွာ ေသခ်ာပါရဲ႕… ရွင္႕ေျခေထာက္က ဘာမ်ား ျဖစ္လို႕လဲ … ဒီေလာက္ နာက်င္ေနတဲ႕ၾကားက ရွင္ ၾကိဳးၾကိဳး စားစားနဲ႕ ပန္းတိုင္ကို ေရာက္ေအာင္ ေျပးႏိုင္တယ္ေနာ္… ကၽြန္မတို႕ေတြ ရွင္႔ကို ေအာ္ဟစ္ အားေပး ေနၾကတာ ရွင္ၾကားတယ္ မဟုတ္လား… ပြဲၾကည္႕တဲ႕သူေတြ အားလံုးကလဲ နာက်င္ေန တာေတာင္ အရွံဳမေပးဘဲ ျပီးေအာင္ ျပိဳင္ပြဲ၀င္သြားတဲ႕ ရွင္႕ရဲ႕ စိတ္ဓာတ္ကို ခ်ီးက်ဳး ေလးစားျပီး အားလံုးက လက္ခုပ္တီး၊ ေအာ္ဟစ္ျပီး အားေပး ေနခဲ႕ၾကတာေလ…”
အိုး… အံ႔ၾသစရာပါလား..ကၽြန္ေတာ္ ယံုေတာင္ မယံုႏိုင္ေအာင္ပါဘဲ.. တစ္စိမ္းျပင္ျပင္ မိန္းခေလးတစ္ေယာက္နဲ႕ ပြဲၾကည္႕ပရိတ္သတ္ေတြက ကၽြန္ေတာ္႕ကို ေအာ္ဟစ္ အားေပးေနခဲ႕တာတဲ႕.. အဲလိုအားေပးျခင္းဟာ ဒီျပိဳင္ပြဲမွာ အႏိုင္ရ ဗိုလ္စြဲေစလိုေသာၾကာင္႕မဟုတ္ဘဲ.. ကၽြန္ေတာ္႕အား ျပိဳင္ပြဲကို ဆက္လက္ျပီး ေျပးေစခ်င္ ေသာေၾကာင္႕၊ လက္႕ေလွ်ာ႕ အရွံဳးမေပး ေစလိုေသာေၾကာင္႕ အားေပး ေနၾကျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ္ သိရပါျပီ.. ကၽြန္ေတာ္႕ေမွ်ာ္လင္႕ခ်က္ေတြ၊ အိပ္မက္ေတြ ျပန္လည္ ေတာက္ပလို႕ လာခဲ႕ပါျပီ… ကၽြန္ေတာ္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်လိုက္ ပါတယ္… ေနာက္ႏွစ္မွာ အေျပးျပိဳင္ပဲြကို ကၽြန္ေတာ္ ျပန္၀င္ျဖစ္ေအာင္ ၀င္ပါေတာ႕မယ္..
ေတာ္ပါေသးရဲ႕… ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ ခၽြတ္ျခံဳ က်သြားခဲ႕တဲ႕ စိတ္ဓာတ္နဲ႕၊ ေပ်ာက္ရွ သြားေတာ႕မဲ႕ အိပ္မက္ကို ျပန္လည္ အသက္သြင္းေပးလိုက္သူက ထို ပထမ ရသြား ခဲ႕ေသာ မိန္းခေလးသာ ျဖစ္ပါတယ္.. အဲဒီေန႕က ကၽြန္ေတာ္ရခဲ႕တဲ႕ သင္ခန္းစာေလး၂ခုမွာ
ပထမတစ္ခုက တစ္စံုတစ္ဦးဆီက ရလိုက္တဲ႕ အၾကင္နာတရားနဲ႕ အားေပး ခ်ီးက်ဴးစကားေတြဟာ မေမွ်ာ္လင္႕ဘဲ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဘ၀ကို ေကာင္းေကာင္းၾကီး ေျပာင္းလဲ သြားေစႏိုင္တယ္ ဆိုတာရယ္.
ဒုတိယအခ်က္က ရဲစြမ္းသတၱိ နဲ႕ စိတ္ဓာတ္ခြန္အား ဆိုတာ ဆုတံဆိပ္၊ ေအာင္ျမင္မႈ ဆိုတာေတြနဲ႕ တိုင္းတာလို႕မရဘဲ ျပိဳင္ပြဲကို ဘယ္လို အခက္ အခဲဘဲ ၾကံဳေတြ႕လာပါေစ.. ျပီးဆံုးေအာင္ ယွဥ္ျပိဳင္ျခင္းနဲ႕သာ တိုင္းတာသင္႕ေၾကာင္း နားလည္ခြင္႕ ရလိုက္ပါတယ္..
ၾကီးက်ယ္ေသာ ခြန္အားရွိသူ၊ ဘ၀ကို ေအာင္ႏိုင္သူမ်ား ဆိုတာ ျပိဳင္ပြဲမွာ အႏိုင္ရသူေတြကို ဆိုလိုတာ မဟုတ္ဘဲ ဘ၀မွာ အရွံဳးနဲ႕ ၾကံဳေတြ႔ရေသာ္လည္း အလြယ္တကူ အားမေလွ်ာ႕ဘဲ၊ မေလွ်ာ႕ေသာဇြဲ၊လံု႕လတို႕နဲ႕ ရည္ရြယ္ရာ ပန္းတိုင္ကို ေရာက္ေအာင္ သြားႏိုင္တဲ႕ သူေတြကိုသာ ေခၚဆိုပါတယ္… အခုေတာ႕ ကၽြန္ေတာ္႕မွာ အိမ္မက္ေလး တစ္ခု ရွိလာပါျပီ.. အဲဒီအိပ္မက္ေလးက တစ္ျခားမဟုတ္ပါဘူး… အၾကီးတန္းအေျပးသမား ဘ၀နဲ႕ဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္႕ ခြန္အားသစ္ေတြနဲ႕ အေျပး ျပိဳင္ပြဲကို ျပန္၀င္ျပီး အႏိုင္ရေအာင္ ယွဥ္ျပိဳင္ပါမယ္.. အဲဒီခ်ိန္က်ရင္ ကၽြန္ေတာ္ရွံဳးနိမ္႕ခဲ႕စဥ္က ရခဲ႕ဖူးတဲ႕ အားေပးခ်ီးက်ဴးသံ လက္ခုပ္သံေတြကို ျပန္လည္ရရွိ ႏိုင္လိမ္႕လို႕ ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္မိပါတယ္… ဒီအိမ္မက္ေလးကို ျပန္လည္ ေမြးဖြားေပးလိုက္တဲ႕ ေျပးလမ္းေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ္႔ထက္အရင္ ပန္း၀င္သြားသူ မိန္းခေလးကို ေက်းဇူးတင္ သတိရေနမိမွာပါခင္ဗ်ာ…………
====================================================================
ကၽြန္မတို႕ေတြရဲ႕ ဘ၀ ဆိုတဲ႕ တာေ၀း ေျပးလမ္းတစ္ေလွ်ာက္မွာ အခက္အခဲဆိုတဲ႕ နာက်င္မႈေတြ၊ ရွံဳးနိမ္႕မႈေတြနဲ႕ လူတိုင္း ၾကံဳေတြ႕ၾကမွာပါ.. အဲဒီလို အခက္အခဲေတြ၊ ရွံဳးနိမ္႕မႈေတြနဲ႕ ၾကံဳတဲ႕အခါမွာ ကၽြန္မတို႕ဟာ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႕ လက္ေလွ်ာ႕ အရွံဳးေပးၾကမလား စဥ္းစားစရာပါ…. ၾကီးက်ယ္ ျမင္႔ျမတ္တဲ႕ ေအာင္ႏိုင္သူ ၊ မဟာ လူသားဆိုတာ ဘ၀မွာ စီးပြားဥစၥာ ၾကီးပြား ခ်မ္းသာေနျပီး၊ ေအာင္ျမင္ထင္ရွား ေက်ာ္ၾကား ေနတဲ႕သူေတြကို ေခၚတာမဟုတ္ဘဲ အခက္အခဲမ်ား၊ ရွံဳးနိမ္႕မႈမ်ားနဲ႕ ရင္ဆိုင္ ၾကံဳေတြ႔လာတဲ႕အခါမွာ လက္ေလွ်ာ႕အရွံဳးမေပးဘဲ ျပန္လည္ၾကိဳးစား ရုန္းကန္ျပီး ဘ၀ေျပးလမ္းကို ခြန္အားသစ္မ်ားနဲ႕ ဆက္လက္ ယွဥ္ျပိဳင္သူမ်ားကိုသာ ေခၚပါတယ္ဆုိတာ ဒီေျပးလမ္းေပၚက ရရွိလိုက္တဲ႕ သင္ခန္းစာေလးပါ… ကၽြန္မတို႕လဲ ဘယ္ေလာက္ၾကီးမားတဲ႕ ရွံဳးနိမ္႕မႈနဲ႕ ၾကံဳေတြ႔ရပါေစ ဘ၀ ေျပးလမ္းေပၚက မစြန္႕ခြာဘဲ ရွိသမွ် ခြန္အားတို႕နဲ႕ ရင္ဆိုင္ အႏိုင္ယူ ၾကပါစို႕လားရွင္….
“Chicken Soup For the Teenage Soul” မွ Ashley Hodgeson ရဲ႕ To Track Down My Dream ကို ဘ၀ ခြန္အားသစ္မ်ား ရရွိၾကေစဖို႕ ဘာသာျပန္ ေ၀ငွပါသည္..
ေအာင္ျမင္ၾကပါေစရွင္
ေခ်ာ (အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)
ခရမ္းခ်ဥ္သီး ေရာင္းသူ
အလုပ္အကိုင္မရွိေသးတဲ႕ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ဟာ အလုပ္လိုခ်င္တဲ႕ အတြက္ မိုက္ကရိုေဆာဖ္႕ ကုမၸဏီမွာ ရံုးအကူ တစ္ေနရာအတြက္ အလုပ္ သြားေလွ်ာက္ ပါတယ္ …. သက္ဆိုင္ရာ ခန္႕ခြဲမႈ မန္ေနဂ်ာက သူ႕ကို အင္တာဗ်ဴး လုပ္ပါတယ္.. ျပီးေတာ႕ ၾကမ္းျပင္ကို သန္႕ရွင္းေရးလုပ္ခိုင္းျပီး သူ႕ကို စမ္းသပ္ စစ္ေဆး ပါတယ္…
စမ္းသပ္လို႕ သူ႕လုပ္ရည္ ကိုင္ရည္ကို ေက်နပ္သြားတဲ႕အခါ မန္ေနဂ်ာက ေကာင္ေလးကို “ကဲ.. မင္းကို အလုပ္ခန္႕လိုက္ပါျပီ… မင္းရဲ႕ အီးေမလ္း လိပ္စာ ထားခဲ႕… မင္း အီးေမလ္းထဲကို အလုပ္ခန္႕လႊာပို႕လိုက္မယ္.. မင္းက အဲဒီထဲမွာ လိုအပ္တဲ႕ အခ်က္အလက္ေတြျဖည္႕ရမယ္.. ျပီးရင္ မင္း အလုပ္ စ၀င္ႏိုင္မဲ႕ရက္ကို ျဖည္႕ျပီး တို႕ဆီကို ျပန္ပို႕လိုက္ ” လို႕ ေျပာပါတယ္..
ေကာင္ေလးက “ကၽြန္ေတာ္႕မွာ ကြန္ပ်ဴတာမရွိပါဘူးခင္ဗ်ာ..သံုးလဲ မသံုးတတ္ပါဘူး.. ျပီးေတာ႕ အီေမလ္းလိပ္စာလဲ မရွိပါဘူး” လို႕ ျပန္ေျပာ လိုက္ပါတယ္..
“ေအး .. ဒါဆိုရင္ေတာ႕ ၀မ္းနည္းပါတယ္ကြာ.. မင္းမွာ အီးေမလ္းလိပ္စာေလး တစ္ခုေတာင္ မရွိဘူးဆိုတဲ႕ သေဘာက မင္းလဲ ဒီကမၻာမွာ မရွိဘူး ဆိုတဲ႕ သေဘာ ဘဲကြာ…. ဒီကမၻာေလာကၾကီးမွာ မရွိတဲ႕ လူတစ္ေယာက္ကို တို႕ကုမၸဏီက အလုပ္ခန္႕ဖို႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ မရွိပါဘူး.. မင္း သြားလို႕ ရပါျပီ..” လို႕ မန္ေနဂ်ာက သူ႕ကို ေျပာလိုက္ပါတယ္..
ေကာင္ေလးက စိတ္ပ်က္ အားငယ္စြာ၊ ေမွ်ာ္လင္႕ခ်က္ ကင္းမဲ႕စြာနဲ႕ မိုက္ကရိုေဆာဖ္႕ ကုမၸဏီၾကီးကေန ထြက္ခြာလာပါတယ္.. သူ႕လက္ထဲမွာလည္း ၁၀ တန္ ေဒၚလာ တစ္ရြက္သာ ရွိပါတယ္.. ဒီေငြနဲ႕ သူ႕ဘ၀ ဘယ္လိုမ်ား ေရွ႕ဆက္ရပ္တည္ရမွာပါလိမ္႕.. လမ္းေလွ်ာက္ေနရင္း အတန္ၾကာ သူ စဥ္းစား ေနမိပါတယ္.. ဘာဆက္လုပ္ရမလဲ……
စဥ္းစားလို႕ရသြားျပီျဖစ္တဲ႕သူ… သြက္လက္တဲ႕ ေျခလွမ္းေတြနဲ႕ အတူ စူပါ မားကက္ကို သြားပါတယ္…. အဲဒီမွာ ခရမ္းခ်ဥ္သီး ၁၀ ကီလိုဂရမ္ပါတဲ႕ တစ္ေသတၱာကို ၀ယ္လိုက္ ပါတယ္.. ျပီးေတာ႕ တစ္အိမ္တက္ဆင္း အိမ္ေတြမွာ လိုက္လံေရာင္းခ်ပါတယ္.. မယံုႏိုင္စရာ ၂နာရီမျပည္႕ခင္ေလးမွာ သူ႕ေငြက ၂ဆ ျဖစ္သြားခဲ႕ပါျပီ.. ၃ၾကိမ္ေျမာက္ ၀ယ္ယူျပီး ျပန္ေရာင္းခ်လို႕ အကုန္မွာ ေဒၚလာ ၆၀နဲ႕ အတူ အိမ္ကို ျပန္ႏိုင္ခဲ႕ပါတယ္..
ေကာင္ေလး ေကာင္းမြန္စြာ သေဘာေပါက္သြားခဲ႕ပါျပီ… သူ႕ဘ၀ရပ္တည္ေရးအတြက္ ဒီနည္းနဲ႕ သူ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္တယ္ ဆိုတာ ေကာင္းေကာင္း နားလည္သြားျပီ.. မနက္တိုင္း မနက္တိုင္း ေစာေစာစီးစီး ထတယ္… ဆိုင္မွာ ခရမ္းခ်ဥ္သီး မွအစ စားေသာက္ဖြယ္ရာေတြ ၀ယ္ျပီး အိမ္တိုင္းကို လိုက္လံေရာင္းခ်တယ္.. ညနက္မွ အိမ္ျပန္ ေရာက္တယ္.. ဒီလိုနဲ႕ သူ႕ေငြေတြဟာ ေန႕တိုင္းေန႕တိုင္းကို ၂ဆ ၃ဆ တိုးပြားလာပါတယ္..
မၾကာခင္မွာဘဲ… တြန္းလွည္းေလး တစ္စီးကို ၀ယ္ယူႏိုင္ခဲ႕ျပီ……. ထို႕ေနာက္ေတာ႕ ထရပ္ကားတစ္စီး….. ထို႕ေနာက္ မွာေတာ႕ စားေသာက္စရာေတြကို တင္ေဆာင္ ျဖန္႕ခ်ီ ေရာင္းခ်ႏိုင္တဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ယာဥ္ အုပ္စုလိုက္ကို ပိုင္ဆိုင္သြားခဲ႕ပါျပီ….
၅ႏွစ္အၾကာမွာ… အဲဒီေကာင္ေလးဟာ အေမရိကားရဲ႕ အစားအေသာက္ လက္လီေရာင္းခ်တဲ႕ အၾကီးဆံုး လုပ္ငန္းရွင္ၾကီး တစ္ဦး ျဖစ္လာ ပါေတာ႕တယ္… ခ်မ္းသာလာတဲ႕ ေကာင္ေလးဟာ သူ႕မိသားစု ေနာင္ေရးအတြက္ အသက္ အာမခံထားဖို႕ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္..
သူဟာ အသက္အာမခံ လုပ္ငန္းက ကို္ယ္စားလွယ္ တစ္ဦးကို ေခၚယူေတြ႔ဆံုျပီး စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္း၊ လုပ္ထံုး လုပ္နည္းမ်ားကို ေမးျမန္းစံုစမ္းပါတယ္.. စကားေျပာဆို စံုစမ္းလို႕ ျပီးတဲ႕အခါမွာ… ကိုယ္စားလွယ္က သူေဌးကို အီေမလ္းလိပ္စာ ေတာင္းပါတယ္.. သူေဌးက “က်ဳပ္မွာ ဘာအီေမလ္းလိပ္စာမွ မရွိပါဘူး.. ကြန္ပ်ဴတာလဲ မသံုးတတ္ပါဘူး” လို႕ျပန္ေျပာတယ္..
ကိုယ္စားလွယ္က အံ႕အားသင္႕တဲ႕ေလသံနဲ႕ သူေဌးကို ေမးပါတယ္… “ခင္ဗ်ားမွာ အီေမလ္း လိပ္စာမရွိ၊ ကြန္ပ်ဴတာ မသံုးတတ္ဘဲနဲ႕ေတာင္ ဒီေလာက္ ေအာင္ျမင္တဲ႕ စီးပြားေရး အင္ပါယာကို တည္ေထာင္ ထားႏိုင္တယ္ေနာ္.. ခင္ဗ်ားမွန္းၾကည္႕စမ္းပါ…. တကယ္လို႕ ကြန္ပ်ဴတာကို ကၽြမ္းကၽြမ္း က်င္က်င္လဲ သံုးတတ္မယ္… လူတိုင္းနဲ႕ ဆက္သြယ္လို႕ရမဲ႕ အီေမလ္း လိပ္စာလဲရွိခဲ႕မယ္ ဆိုရင္ ခင္ဗ်ား ဒီထက္ကို ဘယ္ေလာက္ ေအာင္ျမင္ ၾကီးက်ယ္လာမလဲလို႕….”
သူက ခနေတာ႕စဥ္းစားလိုက္ျပီး အေျဖျပန္ေပးလိုက္ပါတယ္..
“က်ဳပ္သာ ကြန္ပ်ဴတာ တတ္မယ္.. အီေမလ္း လိပ္စာသာ ရွိခဲ႕မယ္ ဆိုရင္ ခုခ်ိန္မွာ မိုက္ကရိုေဆာဖ္႕ ကုမၸဏီမွာ ရံုးအကူဘ၀နဲ႕ ရွိေနပါလိမ္႕မယ္” တဲ႕
————————————————————————————————————————————
ဒီ story ေလးက လိုပါဘဲ.. လူေတြ အရူးအမူး ျဖစ္ေနၾကတဲ႕ အင္တာနက္တို႕ ကြန္ပ်ဴတာတို႕ ဆိုတာဟာ ဘ၀ရဲ႕ အခက္အခဲ မွန္သမွ်က္ို ေျဖရွင္းေပးႏိုင္တဲ႕ အရာေတြ မဟုတ္ပါဘူး… အထူးသျဖင္႕ ကၽြန္မတို႕ ျမန္မာျပည္က လူငယ္ေလးေတြမွာ လူတိုင္းလူတိုင္း ကြန္ပ်ဴတာ အင္တာနက္ ဆိုတာ ပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ဖို႕ အခြင္႕အလမ္း နည္းပါးလြန္း ေနပါေသးတယ္.. ဒီလိုလူေတြ အားမငယ္ၾကဖို႕ ဒီပို႕စ္ေလးကို တြန္းအားေလးတစ္ခု အေနနဲ႕ ဘာသာ ျပန္ျဖစ္ပါတယ္ အင္တာနက္၊ ကြန္ပ်ဴတာ တို႕နဲ႕ အလွမ္းေ၀းေနေသးရင္ ကိုယ္နဲ႕ နီးစပ္ရာ၊ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိတဲ႕ အလုပ္ေတြမွာ ၾကိဳးၾကိဳးစားစား လုပ္ကိုင္မယ္ဆိုရင္ ခ်မ္းသာႏိုင္တဲ႕ အခြင္႕ အလမ္းေတြ ရွိေနပါေသးတယ္.. အခြင္႕အလမ္းကိုေတာ႕ ျမင္တတ္ တြက္တတ္ ရပါမယ္.. ၾကီးပြားခ်င္တဲ႕ စိတ္ရွိဖို႕ရယ္.. ၾကိဳးစားခ်င္တဲ႕ စိတ္ရွိဖို႕ရယ္ အဓိက က်ပါတယ္…. ျပင္းျပတဲ႕ စိတ္ဆႏၵနဲ႕ ၾကိဳးစား ၾကည္႕ၾကပါလို႕ တိုက္တြန္း လိုက္ပါရေစရွင္….
မူရင္း http://www.funzug.com/ ကေန ႏွစ္သစ္ လက္ေဆာင္အျဖစ္ အင္အား တစ္ခုခု ရေစဖို႕ ဒီပိုစ္႕ေလးကို ဘာသာျပန္ ေ၀မွ်လိုက္ပါတယ္..
ၾကီးပြားတိုးတက္ၾကပါေစရွင္….
ေခ်ာ (အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္)